Lyrics and translation Tef - The Concept

The Concept

Lost in time forgetting sense
Falling down after my death
Running like a ghost between the stars
Through this dimension I will go

Two thousand years have passed,
No one remembers me
It's my hell
My erased soul

Trying to return where I was born
Where the time reveals the eternal life
Running behind me my seasons
All the hope of my freedom is dying

Awaken by the winds of change
I felt later this place behind my hope
I'll find something new, I know

Two thousand years have passed,
No one remembers me
It's my hell
My erased soul

Trying to return where I was born
Where the time reveals the eternal life
Running behind me my seasons
All the hope of my freedom is dying

Two thousand years have passed,
No one remembers me
It's my hell
My erased soul

Trying to return where I was born
Where the time reveals the eternal life
Running behind me my seasons
All the hope of my freedom is dying

Le Concept

Perdu dans le temps, oubliant le sens
Tombant après ma mort
Courant comme un fantôme entre les étoiles
À travers cette dimension, j'irai

Deux mille ans se sont écoulés,
Personne ne se souvient de moi
C'est mon enfer
Mon âme effacée

J'essaie de retourner là où je suis né
Où le temps révèle la vie éternelle
Mes saisons courent derrière moi
Tout l'espoir de ma liberté est en train de mourir

Éveillé par les vents du changement
J'ai senti plus tard ce lieu derrière mon espoir
Je trouverai quelque chose de nouveau, je sais

Deux mille ans se sont écoulés,
Personne ne se souvient de moi
C'est mon enfer
Mon âme effacée

J'essaie de retourner là où je suis né
Où le temps révèle la vie éternelle
Mes saisons courent derrière moi
Tout l'espoir de ma liberté est en train de mourir

Deux mille ans se sont écoulés,
Personne ne se souvient de moi
C'est mon enfer
Mon âme effacée

J'essaie de retourner là où je suis né
Où le temps révèle la vie éternelle
Mes saisons courent derrière moi
Tout l'espoir de ma liberté est en train de mourir