Tefa feat. Gwabir - Quítate Las Ganas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tefa feat. Gwabir - Quítate Las Ganas




Quítate Las Ganas
Утоли Желание
Ven conmigo acercate
Иди ко мне, подойди ближе.
Yo sólo quiero sentirte
Я просто хочу почувствовать тебя.
Ven y déjate querer
Иди и позволь мне любить тебя.
Yo sólo quiero tu cuerpo
Я просто хочу твое тело.
No hoo hoo hoo
Нет, нет, нет, нет.
Ven a cumplir mis deseos
Приди и исполни мои желания.
No hoo hoo hoo
Нет, нет, нет, нет.
Ven a que te diga un secreto
Приди, я расскажу тебе секрет.
Quítame la sed y dame tu calor
Утоли мою жажду и подари мне свое тепло.
Yo quiero ser el que te roba la respiración.
Я хочу быть той, кто украдет твое дыхание.
Baby, baby, go go.
Детка, детка, давай, давай.
(No quiero ser el que te rompa el corazón)
не хочу быть той, кто разобьет тебе сердце.)
que mis besos calientan
Я знаю, мои поцелуи горячи.
que no puedes vivir sin
Я знаю, ты не можешь без меня жить.
Tócame y no te arrepientas no, pero no intentes huir de
Прикоснись ко мне и не пожалеешь, но не пытайся сбежать от меня.
Dímelo en la cara y no mientas
Скажи мне это в лицо и не лги.
Dime que mis labios te tientan
Скажи, что мои губы тебя манят.
Dímelo en la cara y no mientas
Скажи мне это в лицо и не лги.
Quítate las ganas y ven a mí.
Утоли желание и приди ко мне.
Quítate las ganas y ven a mí.
Утоли желание и приди ко мне.
Quítate las ganas y ven a mí.
Утоли желание и приди ко мне.
Ven amor atrévete
Любимый, иди, решись.
Yo sólo quiero tus besos
Я просто хочу твоих поцелуев.
Con tus manos prendeme
Своими руками зажги меня.
Yo sólo quiero tu cuerpo
Я просто хочу твое тело.
No hoo hoo hoo
Нет, нет, нет, нет.
Ven a cumplir mis deseos
Приди и исполни мои желания.
No hoo hoo hoo
Нет, нет, нет, нет.
Ven a que te diga un secreto
Приди, я расскажу тебе секрет.
Quítame la sed y dame tu calor
Утоли мою жажду и подари мне свое тепло.
Yo quiero ser el que te quite la razón
Я хочу быть той, кто лишит тебя рассудка.
(No quiero ser el que te rompa el corazón)
не хочу быть той, кто разобьет тебе сердце.)
que mis besos calientan
Я знаю, мои поцелуи горячи.
que no puedes vivir sin
Я знаю, ты не можешь без меня жить.
Tócame y no te arrepientas no, pero no intentes huir de
Прикоснись ко мне и не пожалеешь, но не пытайся сбежать от меня.
Dímelo en la cara y no mientas
Скажи мне это в лицо и не лги.
Dime que mis labios te tientan
Скажи, что мои губы тебя манят.
Dímelo en la cara y no mientas
Скажи мне это в лицо и не лги.
Quítate las ganas y ven a
Утоли желание и приди ко мне.
que mis besos calientan
Я знаю, мои поцелуи горячи.
que no puedes vivir sin
Я знаю, ты не можешь без меня жить.
Tócame y no te arrepientas no, pero no intentes huir de
Прикоснись ко мне и не пожалеешь, но не пытайся сбежать от меня.
Dímelo en la cara y no mientas
Скажи мне это в лицо и не лги.
Dime que mis labios te tientan
Скажи, что мои губы тебя манят.
Dímelo en la cara y no mientas
Скажи мне это в лицо и не лги.
Quítate las ganas y ven a
Утоли желание и приди ко мне.
Quítate las ganas y ven a
Утоли желание и приди ко мне.
A mi, a mí, a mí, a
Ко мне, ко мне, ко мне, ко мне.
A
Ко мне.
Tócame y no te arrepientas
Прикоснись ко мне и не пожалеешь.
No te arrepientas... no te arrepientas
Не пожалеешь... не пожалеешь.
No no no noo
Нет, нет, нет, нет.
Quítate las ganas
Утоли желание.
Quítate las ganas y ven a mí.
Утоли желание и приди ко мне.





Writer(s): Tefa

Tefa feat. Gwabir - Quitate Las Ganas
Album
Quitate Las Ganas
date of release
26-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.