Teflon Brothers feat. Emma Gun - Ilmastonmuutos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teflon Brothers feat. Emma Gun - Ilmastonmuutos




Ilmastonmuutos
Changement climatique
Se on niinku ilmastonmuutos
C'est comme le changement climatique
Se tulee ja ihmiset voi väittää
Il arrive et les gens peuvent dire
Et ne niinku kieltää tän ilmiön
Qu'ils ne veulent pas admettre ce phénomène
Mut se tulee ja me kaikki kuollaan
Mais il arrive et nous allons tous mourir
(Vittu tajuutteks te?)
(Bordel, tu comprends ça ?)
(Sä et voi niinku tehä tota)
(Tu ne peux pas faire ça)
Pasi ja Anssi, on ihan pellejä
Pasi et Anssi, c'est des clowns
Portion Boyssit, on aivan pellejä
Portion Boyssit, c'est des clowns
Yksi Totuus, ne vast onkin pellejä
Yksi Totuus, ce sont des clowns
Tää on Teflon Suomi, kaikki muut on pellejä
C'est Teflon Suomi, tous les autres sont des clowns
Junttiräpin kuninkaat tulee Helsingistä
Les rois du rap de banlieue viennent d'Helsinki
Kaikki muut on pellejä, ei mitään kysymistä
Tous les autres sont des clowns, pas de question
Teflonit on kuuluisia myös Tallinnassa
Les Teflons sont célèbres aussi à Tallinn
Bilejärkkäreillä Teflon pikavalinnassa
Les organisateurs de fêtes ont un raccourci pour Teflon
Teflonit juo Gebardii, nopeemmin kun gepardi
Les Teflons boivent du Gebardii, plus vite qu'un guépard
Teflon, kestää, enemmän ku metalli
Teflon, résiste, plus que le métal
Koko kansan Teflonit, rakasta tai rakasta
Les Teflons de tout le pays, aime ou aime pas
Ilmastonmuutos, hiitti ei pakasta
Le changement climatique, il n'est pas froid
Jumaleissön, tää on Teflon Nation
Putain, c'est la Teflon Nation
Ei kontrollii, viis miljoonaa trollii
Aucun contrôle, cinq millions de trolls
Jumaleissön, tää on Teflon Nation
Putain, c'est la Teflon Nation
Ja nyt tää ilmasto muuttuu taas
Et maintenant le climat change encore
Hausmylly ja Raptori, on ihan pellejä
Hausmylly et Raptori, c'est des clowns
Waldo ja sen Peoples on aivan pellejä
Waldo et ses peuples, ce sont des clowns
Nikke T ja Pääkköset, ne vast onki pellejä
Nikke T et Pääkköset, ce sont aussi des clowns
Tää on Teflon Suomi, kaikki muut on pellejä
C'est Teflon Suomi, tous les autres sont des clowns
Teflon on syypää, Teflon kantaa vastuun
Teflon est responsable, Teflon assume la responsabilité
Hyeenojen määrän äkillisen kasvun
De l'augmentation soudaine du nombre de hyènes
Kun nurmikko leikataan, tulee käärmeet esiin
Quand la pelouse est coupée, les serpents sortent
Tää on ilmastonmuutos, totu kuiviin kesiin
C'est le changement climatique, la vérité pour les étés secs
Teflon kestää, ei petä niinku Axe
Teflon résiste, ne trompe pas comme Axe
Vedetty niin leveellä et loppuu leveysasteet
Tiré si largement que les latitudes disparaissent
Mielipide susta, sanon tän vaan kerran
Votre opinion sur vous, je le dis une fois
Raskaampaa löydy ees kaikuluotaimella
Il n'y a rien de plus lourd, même avec un sondeur
(...leissön, tää on Teflon Nation)
(...putain, c'est la Teflon Nation)
Teflon kestää enemmän kun metalli (Ei kontrollii, viis miljoonaa trollii)
Teflon résiste plus que le métal (Aucun contrôle, cinq millions de trolls)
(Jumaleissön, tää on Teflon Nation)
(Putain, c'est la Teflon Nation)
Teflon kestää enemmän kun metalli (Ja nyt tää ilmasto muuttuu taas)
Teflon résiste plus que le métal (Et maintenant le climat change encore)
Jumaleissön, tää on Teflon Nation
Putain, c'est la Teflon Nation
Ei kontrollii, viis miljoonaa trollii
Aucun contrôle, cinq millions de trolls
Jumaleissön, tää on Teflon Nation
Putain, c'est la Teflon Nation
Ja nyt tää ilmasto muuttuu taas
Et maintenant le climat change encore
Kaikki muut bändit meiltä jeesii mankuu
Tous les autres groupes nous supplient pour un remix
Pahempi ku fänit, Teflonit juoksee karkuu
Pire que les fans, les Teflons s'enfuient
"Auta mut ojasta, anna mulle fiitti"
« Aide-moi à sortir du fossé, donne-moi un feat »
Soot ihan neverhöördi eli ei kiitti
Tu es vraiment un idiot, donc non merci
Muut paskaa housuun, kun faktoin heitän
Les autres chient dans leur pantalon, quand je balance des faits
Räppään sut solmuun ku oisit tippaleipä
Je te fais un noeud, comme si tu étais un petit pain
Teflonit on aitoo, Long Island Ice Tea triplana
Les Teflons sont authentiques, Long Island Ice Tea triple
Muut on linnun maitoo, kumpaa haluut kitata
Les autres c'est du lait d'oiseau, lequel tu veux boire ?
Jumaleissön, tää on Teflon Nation
Putain, c'est la Teflon Nation
Ei kontrollii, viis miljoonaa trollii
Aucun contrôle, cinq millions de trolls
Jumaleissön, tää on Teflon Nation
Putain, c'est la Teflon Nation
Ja nyt tää ilmasto muuttuu taas
Et maintenant le climat change encore
Petri ja Stigi, on ihan pellejä
Petri et Stigi, c'est des clowns
Oliks jotain muita
Y avait-il autre chose
No, nekin on pellejä
Eh bien, ils sont aussi des clowns
Koittakaa haastaa, te ootte pelkkii pellejä
Essayez de me défier, vous n'êtes que des clowns
Tää on Teflon Suomi
C'est Teflon Suomi
Haistakaa vittu
Va te faire foutre





Teflon Brothers feat. Emma Gun - Ilmastonmuutos (feat. Emma Gun) - Single
Album
Ilmastonmuutos (feat. Emma Gun) - Single
date of release
11-06-2021



Attention! Feel free to leave feedback.