Teflon Brothers feat. Mira Luoti - Jee Jee - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teflon Brothers feat. Mira Luoti - Jee Jee




Jee Jee
Jee Jee
Kolme ekaa kuukautta meni ihan titityy. Välil pitää ihanistaki kausista ripittäytyy.
Les trois premiers mois se sont écoulés en un éclair. Parfois, il faut se libérer de certaines saisons.
Se tunne ku sydän rinnassa melkein litistyy. Ei sillon Teflonin veljesten tuu ees mikis käytyy.
Ce sentiment quand ton cœur se contracte presque dans ta poitrine. Alors les frères Teflon ne savent même pas ce qui se passe.
olit kalpee niinku Lumikki, ja hätistelin pois sun helmoista seittemän Uniikkii.
Tu étais pâle comme Blanche-Neige, et j'ai chassé les sept nains de ta jupe.
Ensimmäistä kertaa kahden dyyneille kivuttiin, ja koko maailman historiaa silt istumalt sivuttiin.
Pour la première fois, nous avons grimpé ensemble sur les dunes, et toute l'histoire du monde a défilé devant nos yeux.
veit mun elämäni uudelle tasolle. Sanon sen nyt suoraan, enkä mamoile.
Tu as emmené ma vie à un autre niveau. Je le dis maintenant franchement, sans faire de manières.
Pidättyväinen ollu ennemmin. sait mut näkemään selkeemmin.
J'étais plutôt réservé avant. Tu m'as fait voir plus clair.
Huomaamaan tunteeni herkemmin. oot jee jee.
Remarquer mes sentiments plus facilement. Tu es jee jee.
En tiedä mitä on edessä. En tiedä kuka kaiken takana.
Je ne sais pas ce qui nous attend. Je ne sais pas qui est derrière tout ça.
Mut tiedän sen, et oot jee jee, jee jee.
Mais je sais une chose, c'est que tu es jee jee, jee jee.
En tiedä mihin oon menossa, keula pystyssä, etukenossa.
Je ne sais pas je vais, la proue en l'air, le nez en avant.
Mut tiedän sen, et oot jee jee, jee jee.
Mais je sais une chose, c'est que tu es jee jee, jee jee.
Sait mut tykästyyn näihin teknobiitteihin. Ei oo, ei oo enää aikaa panostaa riimeihin.
Tu m'as fait aimer ces beats techno. Je n'ai plus le temps de me concentrer sur les rimes.
Aina päin helvettiä kotityöt hoidan. Aina päin helvettiä kotityöt hoidan.
Je fais les tâches ménagères en permanence. Je fais les tâches ménagères en permanence.
Sait mut tykästyyn näihin teknobiitteihin. Ei oo, ei oo enää aikaa panostaa riimeihin.
Tu m'as fait aimer ces beats techno. Je n'ai plus le temps de me concentrer sur les rimes.
Aina päin helvettiä kotityöt hoidan. Jos tiskaat, niin voin imuroida.
Je fais les tâches ménagères en permanence. Si tu fais la vaisselle, je peux passer l'aspirateur.
Ja invavessaan hiivin luoksesi, ja peilist tsiigaa pimee puoleni.
Et je me faufile dans les toilettes pour handicapés pour te rejoindre, et le miroir te montre mon côté sombre.
Ja tajuun, kun annan sulle suukon, et mul ei oo ongelmaa, vaan kaikil muil on.
Et je comprends, quand je t'embrasse, que je n'ai pas de problème, mais que tout le monde en a un.
Mul on miltsi Youtube-hittei. Ämmät sulaa, kun purkitan näit shittei.
J'ai des tonnes de tubes YouTube. Les femmes fondent quand je débite ces trucs.
Oon Hesen susi, ja oon se gammas, hysteerinen nauru ja kultanen hammas.
Je suis le loup de Hese, et je suis le gamma, un rire hystérique et une dent dorée.
En tiedä mitä on edessä. En tiedä kuka kaiken takana.
Je ne sais pas ce qui nous attend. Je ne sais pas qui est derrière tout ça.
Mut tiedän sen, et oot jee jee, jee jee.
Mais je sais une chose, c'est que tu es jee jee, jee jee.
En tiedä mihin oon menossa, keula pystyssä, etukenossa.
Je ne sais pas je vais, la proue en l'air, le nez en avant.
Mut tiedän sen, et oot jee jee, jee jee.
Mais je sais une chose, c'est que tu es jee jee, jee jee.
En tiedä mitä on edessä. En tiedä kuka kaiken takana.
Je ne sais pas ce qui nous attend. Je ne sais pas qui est derrière tout ça.
Mut tiedän sen, et oot jee jee, jee jee.
Mais je sais une chose, c'est que tu es jee jee, jee jee.
En tiedä mihin oon menossa, keula pystyssä, etukenossa.
Je ne sais pas je vais, la proue en l'air, le nez en avant.
Mut tiedän sen, et oot jee jee, jee jee.
Mais je sais une chose, c'est que tu es jee jee, jee jee.





Writer(s): ercola, djpp


Attention! Feel free to leave feedback.