Teflon Brothers feat. Setä Tamu - Juusto Katolle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teflon Brothers feat. Setä Tamu - Juusto Katolle




Juusto Katolle
Сыр на крышу
Tilipäivä
День зарплаты
Ne soittaa mitä äijä
Они спрашивают, что мужик,
Vastaan mitä seteleistä
Отвечаю, что с деньгами
Onhan näitä.
Все в порядке.
Ja niin laiffi levenee
И так жизнь шире,
Heitän juuston katolle.
Бросаю сыр на крышу.
Ja tänään on pinkka kunnos
И сегодня пачка в порядке
Piikki auki, gigillä tungos
Кредит открыт, на гиге толпа
Tavallinen tauti
Обычная болезнь
Älä murehdi, vaan nauti
Не переживай, а наслаждайся
Sanoo päänsisäinen saundi.
Говорит внутренний голос.
Pari liilaa, mimmit fiilaa
Пара лиловых, девчонки балдеют
Mikä muka olis täällä meille liikaa?
Что тут нам может быть лишним?
Turha tuottoi tuplata,
Напрасно удваивать доходы,
Kun ministerit käskee tuhlata.
Когда министры велят тратить.
Ja kyl tytöille siiderit maksan,
И девчонкам сидр оплачу,
Vaikka oisin vaan liidelin kassa.
Даже если я всего лишь кассир в Лидле.
Mul on kaks kättä ja yks suu,
У меня две руки и один рот,
Ei siasta säästöpossuu tuu.
Из свиньи копилка не получится.
Vaihdan kiesii joka facking päivä,
Меняю тачки каждый чертов день,
Niiku oisin bous.
Как будто я босс.
Välil sattuu kuskiks joku fani äijä,
Иногда попадается фанат в качестве водителя,
Tää on teflon bros.
Это Teflon Bros.
Tilipäivä
День зарплаты
Ne soittaa mitä äijä
Они спрашивают, что мужик,
Vastaan mitä seteleistä
Отвечаю, что с деньгами
Onhan näitä.
Все в порядке.
Ja niin laiffi levenee
И так жизнь шире,
Heitän juuston katolle.
Бросаю сыр на крышу.
Pitkin poikin stadii etsin kallist mamii,
По всему городу ищу дорогую мадам,
Mut ilman syöttii ne vaan ei jää haaviin
Но без наживки они не клюют
Ja taas laiffi levenee
И снова жизнь шире,
Heitän juuston katolle.
Бросаю сыр на крышу.
oon
Я это я
Eli suht epic.
То есть довольно эпичный.
oot
Ты это ты
Se on sust epist.
Это о тебе эпистолярно.
Tää matafacking vuos on meille,
Этот чертов год для нас,
Ykkösii ja femmoi hästbeneille.
Тузы и пятерки хорошим девочкам.
Ei kiinnosta miten käy siin,
Не волнует, что там будет,
Oon se jäbä joka elää ain täysii.
Я тот парень, который живет всегда на полную.
Aika homma jo himaani viedä
Пора бы домой тебя отвести
Jos et tienny, niin nytten tiedät.
Если ты не знала, то теперь знаешь.
Lainit likasii mut lainit puhtaat
Кредиты грязные, но кредиты чистые
Mimmeihin jokaisen lainini tuhlaan.
На девчонок каждый свой кредит потрачу.
Sano jotain
Скажи что-нибудь
sanon paska.
Я скажу дерьмо.
Silmäpussit on räppärin natsat.
Мешки под глазами - это фишка рэпера.
Tulit pitää kivaa hei,
Ты пришла повеселиться, эй,
Ostan sulle timanttei.
Куплю тебе бриллианты.
Teflon on name
Teflon - это имя
Bros on sen game.
Bros - это его игра.
Verrattuna muhun man,
По сравнению со мной, чувак,
Oot aika lame.
Ты довольно жалок.
Tilipäivä
День зарплаты
Ne soittaa mitä äijä
Они спрашивают, что мужик,
Vastaan mitä seteleistä
Отвечаю, что с деньгами
Onhan näitä.
Все в порядке.
Ja niin laiffi levenee
И так жизнь шире,
Heitän juuston katolle.
Бросаю сыр на крышу.
Pitkinpoikin stadii etsin kallist mamii,
По всему городу ищу дорогую мадам,
Mut ilman syöttii ne vaan ei jää haaviin
Но без наживки они не клюют
Ja taas laiffi levenee
И снова жизнь шире,
Heitän juuston katolle.
Бросаю сыр на крышу.
Asun siinä kuplas,
Живу в том пузыре,
Josta ei saa puhua.
О котором нельзя говорить.
Raha tykkää liikkuu,
Деньги любят движение,
Annan sen kulua.
Позволяю им течь.
Ohan täällä eletty,
Тут пожили,
Samoilla lampuilla vedetty.
Под одними лампами курили.
Aivan luilla, paljailla puilla,
Совсем на мели, на голом дереве,
Ei sentään tuilla leveilty.
Не шиковали, конечно.
Jatkan matkaa ekaan raflaan,
Продолжаю путь в первую забегаловку,
Varmaan sää sen verran harmaa.
Наверное, ты такая же серая.
Kuivakausi on enemmän märkä,
Сухой сезон более мокрый,
Mittari pyörii, pumppaa mänttä.
Счетчик крутится, качает поршень.
Kamalia kanavia surffailen,
Ужасные каналы серфинга,
Ei teflonia huokailen.
Не вздыхаю по тефлону.
Ei soittolistoille, listojen ykkönen
Не в плейлисты, номер один в списках
Kosteet päikkärit tyttöjen.
Влажные дневные сны девушек.
Tilipäivä
День зарплаты
Ne soittaa mitä äijä
Они спрашивают, что мужик,
Vastaan mitä seteleistä
Отвечаю, что с деньгами
Onhan näitä.
Все в порядке.
Ja niin laiffi levenee
И так жизнь шире,
Heitän juuston katolle.
Бросаю сыр на крышу.
Pitkinpoikin stadii etsin kallist mamii,
По всему городу ищу дорогую мадам,
Mut ilman syöttii ne vaan ei jää haaviin
Но без наживки они не клюют
Ja taas laiffi levenee
И снова жизнь шире,
Heitän juuston katolle.
Бросаю сыр на крышу.





Writer(s): Heikki Kuula, Jaakko Salovaara, Jani Tuohimaa, Kyösti Salokorpi, Mikko Kuoppala

Teflon Brothers feat. Setä Tamu - Juusto Katolle / Posin Kautta
Album
Juusto Katolle / Posin Kautta
date of release
20-11-2015



Attention! Feel free to leave feedback.