Lyrics and translation Teflon Brothers feat. Stig & Meiju Suvas - Seksikkäin Jäbä

Seksikkäin Jäbä

Fleda takana, älyttömäl taljalla.
Pelti paljaana, hävyttömäl maljalla.
Mu-mu-mu-mul ei oo mitään häpyä.
Ja annan sen todellakin näkyä.
Pyrkiny vähentää, muttei vähene.
Pidän huolen, et huomen et polje tsygäl himaan saatika kävele.
Pidän pelin aina rehtinä ja pelin nimi on Ehtivät.
Ja vaikee olla vaatimaton, kun oon niin seksikäs.

Mä oon tän baarin kuumin ja seksikkäin jäbä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Ja tänä yönä et löydä parempaa kuin tämä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Mä oon tän baarin kuumin ja seksikkäin jäbä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Ja tänä yönä et löydä parempaa kuin tämä. Oon seksikkäin jäbä.

Ku Erotiikka-Seppo Taalasmaa, Matti ja Teppo. Niistä se kaljumpi.
Sokasen sun kosijat. Ne on toinen toistaan valjumpii.
Mennään kreisibailaan suljettuun Auroraan
Niin, et nukutusnuolilla ne Teflonit rauhottaa.
Pidetään komeena.
Oon a niinku alfa ja ou niinku omega.
Saniteettitilat esittelen sulle.
Kuten huoneistokeskus, se on duunia mulle.
Nuole kaakelii ja voihki kovaa niin,
Et kuulet ku Topi viereises kopis laskee kaapelii.

Mä oon tän baarin kuumin ja seksikkäin jäbä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Ja tänä yönä et löydä parempaa kuin tämä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Mä oon tän baarin kuumin ja seksikkäin jäbä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Ja tänä yönä et löydä parempaa kuin tämä. Pa-pa-parempaa kuin tämä.

Aamuyöstä sulle mä kuiskaan:
"Pidä kiinni tiukemmin."

Joo, joo, joo, joo.
Yksinhuoltaja haluu mun lasta, ja
Ne on Vantaan valkosis ja aivan paskana.
Kovaa valuuttaa Hotelli Vantaalla.
Oon tiskil vastassa tribaalitatskassa.
Jengi on, et: "Woou, kuka tuo Hunk on?"
Mun katse sanoo: "Etsä tiedä, vitun onneton?"
Jengi on, et: "Woou, kuka tuo Hunk on?"
Mun katse sanoo: "Heikki Kuula, vitun onneton!" Boom!

Mä oon tän baarin kuumin ja seksikkäin jäbä.
Jäbä, jäbä, jäbä, jääbä, jäbä.
Ja tänä yönä et löydä parempaa kuin tämä.
Tä-tä-tä-tämä.

Mä oon tän baarin kuumin ja seksikkäin jäbä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Ja tänä yönä et löydä parempaa kuin tämä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Mä oon tän baarin kuumin ja seksikkäin jäbä.
Pidä musta kiinni tiukemmin.
Ja tänä yönä et löydä parempaa kuin tämä. Oon seksikkäin jäbä.

Le mec le plus sexy

Je suis en train de te dire, j'ai un gros égo.
Mon corps est nu, j'ai une attitude effrontée.
Tu-tu-tu-tu n'as pas de honte.
Et je la laisse vraiment paraître.
J'essaye de diminuer, mais ça ne diminue pas.
Je m'assure que demain tu n'arriveras pas à te lever, sans parler de marcher.
Je maintiens le jeu toujours honnête et le jeu s'appelle "Ils ont le temps".
Et il est difficile d'être modeste quand on est si sexy.

Je suis le mec le plus chaud et le plus sexy de ce bar.
Tiens-moi serré.
Et ce soir tu ne trouveras pas mieux que moi.
Tiens-moi serré.
Je suis le mec le plus chaud et le plus sexy de ce bar.
Tiens-moi serré.
Et ce soir tu ne trouveras pas mieux que moi. Je suis le mec le plus sexy.

Comme Érotique-Seppo Taalasmaa, Matti et Teppo. Le plus chauve d'entre eux.
Je vais te faire perdre tes prétendants. Ils sont tous plus faibles les uns que les autres.
On va faire la fête au bord de la folie à l'Aurora fermée.
Donc, ce ne sont pas des fléchettes tranquillisantes qui calmeront les Teflon.
On va se tenir bien.
Je suis comme l'alpha et je suis comme l'oméga.
Je vais te montrer les toilettes.
Comme le centre d'appartements, c'est mon travail.
Lèche les carreaux et gémis fort,
Tu entendras Topi frapper à côté et laisser tomber le câble.

Je suis le mec le plus chaud et le plus sexy de ce bar.
Tiens-moi serré.
Et ce soir tu ne trouveras pas mieux que moi.
Tiens-moi serré.
Je suis le mec le plus chaud et le plus sexy de ce bar.
Tiens-moi serré.
Et ce soir tu ne trouveras pas mieux que moi. Mieux-mieux-mieux que moi.

Au petit matin, je te murmurerai :
« Tiens-moi serré ».

Oui, oui, oui, oui.
La mère célibataire veut mon enfant, et
Ils sont blancs et complètement ivres à Vantaa.
De l'argent facile à l'hôtel de Vantaa.
Je suis au comptoir, vêtu d'un costume tribal.
Les gens font : « Wow, qui est ce beau gosse ? »
Mon regard dit : « Tu ne sais pas, malheureux ? »
Les gens font : « Wow, qui est ce beau gosse ? »
Mon regard dit : « Heikki Kuula, malheureux ! » Boom !

Je suis le mec le plus chaud et le plus sexy de ce bar.
Mec, mec, mec, mec, mec.
Et ce soir tu ne trouveras pas mieux que moi.
Ce-ce-ce-ce soir.

Je suis le mec le plus chaud et le plus sexy de ce bar.
Tiens-moi serré.
Et ce soir tu ne trouveras pas mieux que moi.
Tiens-moi serré.
Je suis le mec le plus chaud et le plus sexy de ce bar.
Tiens-moi serré.
Et ce soir tu ne trouveras pas mieux que moi. Je suis le mec le plus sexy.