Teflon Brothers feat. VilleGalle - Syö mun suklaata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teflon Brothers feat. VilleGalle - Syö mun suklaata




Syö mun suklaata
Mange mon chocolat
Syö mun suklaata, etkä saa puglata
Mange mon chocolat, et ne me frappe pas
Hauki, haava auki. Naam naam nam nam nam.
Croquer, la plaie ouverte. Miam miam nam nam nam.
Neekerinpusuja, SukuLakuja,
Des baisers de nègre, des SukuLakuja,
Tänä yön ei nukuta. Naam naam nam nam nam.
Ce soir, je ne dormirai pas. Miam miam nam nam nam.
Puolsulii Dumleja, useempii rundeja.
Des Dumle en deux moitiés, plusieurs rounds.
Useita tunteja, se on nam nam.
Plusieurs heures, c'est nam nam.
Ne jotka epäili mua, ei antanu onnistua.
Ceux qui ont douté de moi, n'ont pas permis que je réussisse.
Tää biisi menee niille, syö mun suklaatani.
Ce morceau est pour eux, mange mon chocolat.
Ne jotka dissasi mua, nuottikorvaa laulua.
Ceux qui m'ont insulté, l'oreille musicale de la chanson.
Tää kertsi menee niille, syö mun suklaatani.
Ce refrain est pour eux, mange mon chocolat.
Tää menee exille ja meitsin reksille.
C'est pour mon ex et mes amis.
Hauki, haava auki. Naam naam nam nam nam.
Croquer, la plaie ouverte. Miam miam nam nam nam.
Tarjoilen tuoreena, vaipois ku nuorena.
Je te le sers frais, faible comme un jeune.
Sulle toffee kuoressa, oi. Naam naam nam nam nam.
Un toffee pour toi dans un écrin, oh. Miam miam nam nam nam.
Rakkauden saloja, mun Fasupaloja,
Les secrets de l'amour, mes Fasupaloja,
Ei suolakaloja, vaan nam nam.
Pas de poissons salés, mais nam nam.
Ne jotka epäili mua, ei antanu onnistua.
Ceux qui ont douté de moi, n'ont pas permis que je réussisse.
Tää biisi menee niille, syö mun suklaatani.
Ce morceau est pour eux, mange mon chocolat.
Ne jotka dissasi mua, nuottikorvaa laulua.
Ceux qui m'ont insulté, l'oreille musicale de la chanson.
Tää kertsi menee niille, syö mun suklaatani.
Ce refrain est pour eux, mange mon chocolat.
Ahmin suklaat, ku Mäk Gälis. Mun nimmari sun snäpbäkis.
J'avale le chocolat, comme Mäk Gälis. Mon signature sur ton Snapbäkis.
Tuus kattoo mun pottaa, mut bajamajast tavottaa.
Viens voir mon pot, mais sois prudent avec les Bajamaj.
Vedetään keijoo kotiin, meijän musa ei oo poppii.
On ramène les filles à la maison, notre musique n'est pas du pop.
Näpyttäkää tietsikkaa ja istukaa miekkaan.
Appuyez sur votre ordinateur et asseyez-vous sur mon épée.
Esität vitsiniekkaa, dissaat youtubes nimel "vaginaan hiekkaa".
Tu te fais passer pour un blagueur, tu insultes sur YouTube en disant "du sable dans le vagin".
Ihan sama, jos et fiilaa, nykyään setelit on vaan lilaa.
Je m'en fiche si tu n'aimes pas, aujourd'hui, les billets ne sont que violets.
Ne jotka epäili mua, ei antanu onnistua.
Ceux qui ont douté de moi, n'ont pas permis que je réussisse.
Tää biisi menee niille, syö mun suklaatani.
Ce morceau est pour eux, mange mon chocolat.
Ne jotka dissasi mua, nuottikorvaa laulua.
Ceux qui m'ont insulté, l'oreille musicale de la chanson.
Tää kertsi menee niille, syö mun suklaatani.
Ce refrain est pour eux, mange mon chocolat.
Syö mun suklaatani, syö mun suklaatani.
Mange mon chocolat, mange mon chocolat.
Syö mun suklaatani.
Mange mon chocolat.





Writer(s): ercola, djpp


Attention! Feel free to leave feedback.