Teflon Mark feat. Bigga Rankin - Truth (feat. Bigga Rankin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teflon Mark feat. Bigga Rankin - Truth (feat. Bigga Rankin)




Truth (feat. Bigga Rankin)
La vérité (avec Bigga Rankin)
Real nigga
Vrai mec
Real nigga
Vrai mec
Real nigga radio
Radio des vrais mecs
(Teflon bitch)
(Teflon, ma belle)
See a lot of niggas out here livin' a fuckin fairy tale
Je vois beaucoup de mecs qui vivent un conte de fées
See the truth is
La vérité, c'est que
Ain't nobody gonna give you what you can take for yourself
Personne ne va te donner ce que tu peux prendre toi-même
Hustle
Travaille dur
Sun up until sun down young nigga
Du lever au coucher du soleil, jeune homme
Teflon
Teflon
These bitch ass niggas had they nuts crossed on you young nigga
Ces mecs minables t'ont eu à l'usure, jeune homme
I never asked for none of this (uh uh)
Je n'ai jamais rien demandé (uh uh)
I just wanted to be rich (be rich)
Je voulais juste être riche (être riche)
Rock ice, buy fly cars and fuck on a pretty bitch (pretty hoe)
Porter des glaçons, acheter des voitures de luxe et baiser une belle femme (une belle salope)
Somehow that turned into this
D'une manière ou d'une autre, ça a fini par devenir ça
Druggin hard and hittin licks
J'ai plongé dans la drogue et j'ai fait des braquages
Courthouse the cell block
Le tribunal, la prison
It's like happy don't exist
C'est comme si le bonheur n'existait pas
Heart broken by a bitch (damn)
Le cœur brisé par une salope (merde)
And I ain't felt the same since (uh uh)
Et je ne me suis plus senti le même depuis (uh uh)
I got a chance to get rich
J'ai eu une chance de devenir riche
And everybody started to switch (what)
Et tout le monde a commencé à changer (quoi)
I never had a chance to pick
Je n'ai jamais eu le choix
I just got what I could get
J'ai juste pris ce que j'ai pu prendre
Now I'm tryna go legit
Maintenant, j'essaie de me redresser
But I'm in to deep
Mais je suis trop dedans
And I can't quit (fuck)
Et je ne peux pas arrêter (merde)
Knew it was wrong but took the risk
Je savais que c'était mal, mais j'ai pris le risque
Cause it was a chance that I could hit (could hit)
Parce que c'était une chance que je pouvais saisir (je pouvais saisir)
Then I fell back in that bitch
Puis je suis retombé dans ce trou
Head hurtin, feelin sick (damn)
La tête qui tourne, je me sens malade (merde)
A local rapper but a thug
Un rappeur local, mais un voyou
A leave a stage and sell drugs
Je quitte la scène et je vends de la drogue
Cold heart it ain't no love
Cœur froid, il n'y a pas d'amour
Until they send me up above
Jusqu'à ce qu'ils me fassent monter là-haut
And we gon trap until the street lights go off
Et on va continuer à vendre jusqu'à ce que les lampadaires s'éteignent
Out the bando or out the section 8 house (yeah)
Depuis le quartier chaud ou depuis le logement social (ouais)
Got weed, pills, crack, dog food and soft
J'ai de l'herbe, des pilules, du crack, de la nourriture pour chien et de la drogue douce
Went from trappin to rappin you know ima pull it off (yeah)
Je suis passé de la vente de drogue au rap, tu sais que je vais réussir (ouais)
And we gon trap until the street lights go off
Et on va continuer à vendre jusqu'à ce que les lampadaires s'éteignent
Out the bando or out the section 8 house (yeah)
Depuis le quartier chaud ou depuis le logement social (ouais)
Got weed, pills, crack, dog food and soft
J'ai de l'herbe, des pilules, du crack, de la nourriture pour chien et de la drogue douce
Went from trappin to rappin you know ima pull it off (yeah)
Je suis passé de la vente de drogue au rap, tu sais que je vais réussir (ouais)
Never had no father figure he was up in jail (locked up)
Je n'ai jamais eu de père, il était en prison (enfermé)
I never had no school books just dope and a scale (check)
Je n'ai jamais eu de livres scolaires, juste de la drogue et une balance (vérifie)
I never made no commissary and barely got mail (what the fuck)
Je n'ai jamais fait de colis et j'ai à peine reçu du courrier (quoi)
The older niggas on the block steady takin my sale (pussy bitch)
Les mecs plus âgés du quartier me piquent mes ventes (salope)
I met murder then he put me in a studio (what up body)
J'ai rencontré le meurtre, puis il m'a mis en studio (salut)
He told me hustle with the rap and nigga you gon blow (bet)
Il m'a dit de me lancer dans le rap, mec, tu vas cartonner (parie)
Went round the world and saw some shit I never seen before (what)
J'ai fait le tour du monde et j'ai vu des choses que je n'avais jamais vues avant (quoi)
Designer down I swear I never been
Des vêtements de marque, j'te jure que je n'ai jamais été
That clean before (fresh as a bitch)
Aussi propre avant (frais comme un lézard)
Was already at the top and I ain't even know (I'm livin)
J'étais déjà au sommet et je ne le savais même pas (je vis)
That's when they passed by that drop
C'est qu'ils ont fait passer ce colis
And sent em through the door (oh, oh, oh)
Et ils l'ont envoyé par la porte (oh, oh, oh)
I never asked for none of this I just wanna get rich
Je n'ai jamais rien demandé, je voulais juste devenir riche
Somehow that turned into this, like happy don't exist
D'une manière ou d'une autre, ça a fini par devenir ça, comme si le bonheur n'existait pas
And we gon trap until the street lights go off
Et on va continuer à vendre jusqu'à ce que les lampadaires s'éteignent
Out the bando or out the section 8 house (yeah)
Depuis le quartier chaud ou depuis le logement social (ouais)
Got weed, pills, crack, dog food and soft
J'ai de l'herbe, des pilules, du crack, de la nourriture pour chien et de la drogue douce
Went from trappin to rappin you know ima pull it off (yeah)
Je suis passé de la vente de drogue au rap, tu sais que je vais réussir (ouais)
And we gon trap until the street lights go off
Et on va continuer à vendre jusqu'à ce que les lampadaires s'éteignent
Out the bando or out the section 8 house (yeah)
Depuis le quartier chaud ou depuis le logement social (ouais)
Got weed, pills, crack, dog food and soft
J'ai de l'herbe, des pilules, du crack, de la nourriture pour chien et de la drogue douce
Went from trappin to rappin you know ima pull it off (yeah)
Je suis passé de la vente de drogue au rap, tu sais que je vais réussir (ouais)






Attention! Feel free to leave feedback.