Teflon Sega feat. SAINt JHN - Beretta Lake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teflon Sega feat. SAINt JHN - Beretta Lake




Beretta Lake
Lac Beretta
Drinking tonight but I swear I been sober
Je bois ce soir mais je jure que j'étais sobre
We ain't talked in a minute but Ima head over
On n'a pas parlé depuis un moment mais je vais venir
I need in the moment losing my way
J'ai besoin de ce moment, de perdre mon chemin
I'm screaming from the rooftops calling in vein
Je crie du haut des toits en vain
We been here many times but I feel the same
On a déjà été plusieurs fois mais je ressens la même chose
I'm driving on a road and no I can't change lanes
Je roule sur une route et je ne peux pas changer de voie
Needle to the vein
Aiguille dans la veine
Way too much pain
Trop de douleur
I'm on that highway
Je suis sur cette autoroute
Lights to the dawn
Lumières jusqu'à l'aube
Still it's your face
C'est toujours ton visage
Won't leave me alone
Ne me quitte pas
I'm in that fast lane
Je suis sur cette voie rapide
Riding from my wrongs
Je cours après mes erreurs
And when I lose my faith
Et quand je perds la foi
I'm hopeless but I'm yours
Je suis désespéré mais je suis à toi
Staring at Beretta Lake
Je regarde le lac Beretta
Staring at Beretta Lake
Je regarde le lac Beretta
You still in love
Tu es toujours amoureuse
I'm still feeling numb like I feel the drugs
Je suis toujours engourdi comme si je ressentais les drogues
Is it you or I, who the fucks giving up
Est-ce toi ou moi qui abandonne
You tell me why the fuck are you giving up
Dis-moi pourquoi tu abandonnes
Like I ain't giving up
Comme si je n'abandonnais pas
Fuck it my hearts still in
Fous le camp, mon cœur est toujours dedans
My hearts still in it
Mon cœur est toujours dedans
She still got me back she my dog till the ending
Elle est toujours pour moi, c'est ma chienne jusqu'à la fin
Fuck ain't none of y'all business
Fous le camp, ça ne regarde personne d'autre
Slugs for the fake and cigars for the sinners caviar for the dinners
Des balles pour les faux et des cigares pour les pécheurs, du caviar pour les dîners
If we can't go back can we start at the finish
Si on ne peut pas revenir en arrière, pouvons-nous commencer par la fin
Thank god for forgiveness
Dieu merci pour le pardon
Needle to the vein
Aiguille dans la veine
Way too much pain
Trop de douleur
I'm on that highway
Je suis sur cette autoroute
Lights to the dawn
Lumières jusqu'à l'aube
Still it's your face
C'est toujours ton visage
Won't leave me alone
Ne me quitte pas
I'm in that fast lane
Je suis sur cette voie rapide
Riding from my wrongs
Je cours après mes erreurs
And when I lose my faith
Et quand je perds la foi
I'm hopeless but I'm yours
Je suis désespéré mais je suis à toi
Staring at Beretta Lake
Je regarde le lac Beretta
Staring at Beretta Lake
Je regarde le lac Beretta
Sorry for my wasted youth
Désolé pour ma jeunesse gaspillée
I don't want to waste this youth
Je ne veux pas gaspiller cette jeunesse





Writer(s): Carlos St. John, Lanre Odunlami, Lee Stashenko, Olanrewaju Harrison Odunlami, Seth C. Hachen

Teflon Sega feat. SAINt JHN - Beretta Lake
Album
Beretta Lake
date of release
09-12-2016



Attention! Feel free to leave feedback.