Teflon Sega - Paralyzed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teflon Sega - Paralyzed




Paralyzed
Парализован
I see shapes
Я вижу тени,
Moving with the shadows on the wall
Движущиеся вместе с тенями на стене,
In places only creatures like to crawl
В местах, где любят ползать только твари,
I lay awake, I'm sleepless
Я лежу без сна, я не сплю,
And they say my name
И они зовут меня по имени,
They're playing games
Они играют в игры.
And I can see all of the figures come alive
И я вижу, как все фигуры оживают,
Watch 'em dancing through the hallway and there eyes
Смотрю, как они танцуют в коридоре, и их глаза
Are showing me reflections
Показывает мне отражения
Of my darker side, I think I'm fine
Моей темной стороны, я думаю, что я в порядке,
Sleep walking to a rhythm
Хожу во сне под какой-то ритм,
Trying not to freak out, I'm
Пытаюсь не паниковать, я...
Paralyzed, hypnotized, numb inside
Парализован, загипнотизирован, онемел внутри,
Lost up in my thoughts
Потерян в своих мыслях,
Got nowhere to hide
Мне некуда спрятаться,
I'm paranoid in the void
Я параноик в пустоте,
Stuck up in the dark
Застрял в темноте,
And now you've seen inside
И теперь ты увидела, что внутри,
Will I make it out alive?
Выберусь ли я отсюда живым?
Welcome to the twisted circus in my mind
Добро пожаловать в мой безумный цирк.
Ain't it strange
Разве это не странно,
The way we sit and smile through the pain?
Как мы сидим и улыбаемся сквозь боль?
Slowly going crazy in our brains
Медленно сходим с ума,
An empty room ain't lonely
Пустая комната не одинока,
Got friends with me
Со мной мои друзья,
They came to play
Они пришли поиграть.
I believe
Я верю,
Reality it really ain't for me
Что реальность не для меня,
So maybe we rename insanity
Так что, может быть, мы переименуем безумие
To a place far away I'd rather be
В далекое место, где я предпочел бы быть,
Rather be
Предпочел бы быть.
Sleepwalking to a rhythm
Хожу во сне под какой-то ритм,
Trying not to freak out, I'm
Пытаюсь не паниковать, я...
Paralyzed, hypnotized, numb inside
Парализован, загипнотизирован, онемел внутри,
Lost up in my thoughts
Потерян в своих мыслях,
Got nowhere to hide
Мне некуда спрятаться,
I'm paranoid in the void
Я параноик в пустоте,
Stuck up in the dark
Застрял в темноте,
And now you've seen inside
И теперь ты увидела, что внутри,
Will I make it out alive?
Выберусь ли я отсюда живым?
Welcome to the twisted circus in my mind
Добро пожаловать в мой безумный цирк.
I'm paralyzed, hypnotized, numb inside
Я парализован, загипнотизирован, онемел внутри,
Lost up in my thoughts
Потерян в своих мыслях,
Got nowhere to hide
Мне некуда спрятаться,
I'm paranoid in the void
Я параноик в пустоте,
Stuck up in the dark
Застрял в темноте,
And now you've seen inside
И теперь ты увидела, что внутри,
Will I make it out alive?
Выберусь ли я отсюда живым?
It's anything but ordinary
Это совсем не обычное,
It gets a little scary
Становится немного страшно,
It's wonderful unusual
Это чудесно необычно,
But darker than the valley
Но темнее, чем долина,
So strap yourselves inside
Так что пристегнись,
I'm gon' take you for a ride
Я собираюсь прокатить тебя,
And welcome to the twisted circus in my mind
И добро пожаловать в мой безумный цирк.






Attention! Feel free to leave feedback.