Lyrics and translation Tega - Melanin
Look
at
the
colors
Regarde
les
couleurs
Envy
the
colors
Envie
les
couleurs
Look
at
the
colors
Regarde
les
couleurs
Envy
the
colors
Envie
les
couleurs
Look
at
the
colors
Regarde
les
couleurs
Each
one
is
beautiful
Chacune
est
belle
Don't
you
wish
to
be
fruitful?
Ne
voudrais-tu
pas
être
fertile
?
But
isn't
it
duller
to
absent-pigmented
Mais
n'est-ce
pas
plus
terne
d'être
absent
de
pigment
?
Doesn't
that
make
us
limited?
Ne
nous
rend-t-il
pas
limités
?
Take
a
picture
but
you
won't
find
me
in
the
dark
Prends
une
photo,
mais
tu
ne
me
trouveras
pas
dans
l'obscurité
I
deserve
more
light
can
you
spare
to
share
a
spark
Je
mérite
plus
de
lumière,
peux-tu
partager
une
étincelle
?
I
don't
wanna
become
just
one
more
skeleton
Je
ne
veux
pas
devenir
juste
un
autre
squelette
God
makes
no
mistakes
but
how
can
I
live
with
too
much
melanin
Dieu
ne
fait
pas
d'erreurs,
mais
comment
puis-je
vivre
avec
trop
de
mélanine
?
Melanin,
melanin...
Mélanine,
mélanine...
They
say
the
blacker
the
berry,
the
sweeter
the
juice
On
dit
que
plus
la
baie
est
noire,
plus
le
jus
est
sucré
But
that
doesn't
loosen
the
noose
Mais
cela
ne
desserre
pas
le
nœud
coulant
Sometimes
I
feel
like
a
fatherless
child
Parfois,
je
me
sens
comme
une
enfant
sans
père
Take
a
picture
but
you
won't
find
me
in
the
dark
Prends
une
photo,
mais
tu
ne
me
trouveras
pas
dans
l'obscurité
I
deserve
more
light
can
you
spare
to
share
a
spark
Je
mérite
plus
de
lumière,
peux-tu
partager
une
étincelle
?
I
don't
wanna
become
just
one
more
skeleton
Je
ne
veux
pas
devenir
juste
un
autre
squelette
God
makes
no
mistakes
but
how
can
I
live
with
too
much
melanin
Dieu
ne
fait
pas
d'erreurs,
mais
comment
puis-je
vivre
avec
trop
de
mélanine
?
Melanin,
melanin...
Mélanine,
mélanine...
Well
is
it
worth
it
to
be
blacker
than
your
own
heart?
Eh
bien,
est-ce
que
ça
vaut
la
peine
d'être
plus
noire
que
ton
propre
cœur
?
Don't
let
me
fade
away
Ne
me
laisse
pas
disparaître
I
gave
myself
up
Je
me
suis
abandonnée
I
gave
myself
up
to
all
of
this
melanin
Je
me
suis
abandonnée
à
toute
cette
mélanine
Melanin,
melanin...
Mélanine,
mélanine...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.