Tego Calderón - Cerca De Mi Neighborhood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tego Calderón - Cerca De Mi Neighborhood




Cerca De Mi Neighborhood
Рядом с Моим Районом
Yo
Я
Aha
Ага
El tego calderon
Тего Кальдерон
Llego los boricuas en los
Прибыли боррикуа в
Nuevayores
Нью-Йорк
Ha
Ха
Los mejores
Лучшие
Que pajo
Какой облом
Pal que esta
Для тех, кто
Aha
Ага
Haciendo cosas que no son buenas
Делает плохие вещи
La tiarera, mañiquaera, habladera
Сплетни, интриги, болтовня
Pero mera como quiera
Но в любом случае
A trato de preferiencia para mi aundiencia
Особое отношение к моей публике
Pa los corillo que no piensan cuando sentencian
Для тех банд, кто не думает, когда выносит приговоры
Busca jente hasta en los tiros como los carteles quilo
Ищут людей даже под обстрелом, как картели килограммы
Se guillan de atrevidos se cansa el castigo
Выставляют себя смельчаками, устают от наказаний
Yo soy si el lo labrega mas que a la vega
Я тот самый Лабрега, больше, чем сама Вега
Sali de aqui donde quiera y el que quiera verme mal
Вышел отсюда куда угодно, и тот, кто хочет видеть меня в плохом свете
Quiera criticar me da igual yo te ire a matar
Хочет критиковать, мне все равно, я тебя убью
Si en total que pueñta dan
В конце концов, какой смысл
La batalla entre cantate y el odio
В битве между певцом и ненавистью
Puede terminar como tupac y notorio
Может закончиться как Тупак и Ноториус
No es satifactorio mas velorio
Не удовлетворительно, больше похорон
Por guillarese de cabron en el auditorio
Из-за того, что выпендривался в аудитории
Es claro que es un lambon te tira en sus canciones
Ясно, что он трус, наезжает в своих песнях
Como si te dan de pal de plomasos
Как будто тебе всаживают пару пуль
Sin razon mas que mas de rasion explotadera de melon
Без причины, кроме как взрыв дыни
Pa sacarte de circulacion loco es calderon
Чтобы вывести тебя из обращения, сумасшедший - это Кальдерон
El que tu menos querias ver en accion
Тот, кого ты меньше всего хотела увидеть в действии
Toy causando buena impresion sin tanta leccion
Произвожу хорошее впечатление без особых уроков
Y si yo tu cru cerca de mi neighborhood
И если я увижу тебя рядом с моим районом
Te voy a joder la salud
Я испорчу тебе здоровье
You know how we nigga do, up to no good
Ты знаешь, как мы, ниггеры, поступаем, замышляем недоброе
Ni siquiera uno en tu club te voy aguntar una ingratitud
Даже ни один в твоем клубе не потерпит твоей неблагодарности
Please come on be you with some of this business sostila
Пожалуйста, давай, будь собой с этим делом, держись
De new york mesa
Из Нью-Йорка, детка
Conmigo demasiau en si tu sabes los wanna be un cd
Со мной слишком много, ты знаешь, эти wannabe с одним CD
Se creen mas quien no va man
Считают себя кем-то, кто это, чувак?
Eso lo que pasa cuando el lego sube
Вот что происходит, когда лего поднимается
Infatiles actitudes mas defecto que virtudes
Инфантильные поступки, больше недостатков, чем достоинств
Ma plactica si no hay logica
Больше практики, если нет логики
De que vale la gramatica intergalactica
Какой смысл в межгалактической грамматике
Tengo mas zum que pa poner mas saco
У меня больше сил, чем нужно, чтобы надеть еще один пиджак
Por la espalda no ataco si no gano yo empato
В спину не нападаю, если не выиграю, то сыграю вничью
Sensurado como porno cuando conpongo
Зацензуренный, как порно, когда сочиняю
Nunca la doy no modin a ordo sueno bien gordo hasta el fondo
Никогда не сдаюсь, не меняю порядок, мечтаю по-крупному до конца
Siempre estoy ready to rumble
Всегда готов к драке
Abusando de nativos como crito pal polombo
Оскорбляю местных, как Колумб
El diplombo en mi alcoba
Диплом в моей спальне
El de ma undergraded en la sorna
Из моего андеграунда в насмешку
Saludo a mi citio de corazon
Привет моему городу от всего сердца
Ellos saben quienes son
Они знают, кто они
No lo tengo que aser imbencion
Мне не нужно делать вид
Pa lo de verdar verdad tu na
Для тех, кто действительно настоящий, ты ничто
Y en mi proxima repertua
И в моем следующем репертуаре
Y esos cantante de veretenia
И те певцы-ветераны
Que de algun modo masticaou lirica mia
Которые так или иначе использовали мои тексты
Pa que me regalia pongame al dia
Чтобы мне отчисления, поставьте меня в известность
A este flujo como un bugy en los maruyos
К этому потоку, как багги по дюнам
Cuando concluyo la prose esta seguro
Когда я заканчиваю процесс, будь уверена
Ya te di lo tuyo camina con orgullo
Я дал тебе твое, иди с гордостью
Y si yo tu cru cerca de mi neighborhood
И если я увижу тебя рядом с моим районом
Te voy a joder la salud
Я испорчу тебе здоровье
You know how we nigga do, up to no good
Ты знаешь, как мы, ниггеры, поступаем, замышляем недоброе
Ni siquiera uno en tu club
Даже ни один в твоем клубе
Te voy aguntar una ingratitud
Не потерпит твоей неблагодарности
Y si yo tu cru cerca de mi neighborhood
И если я увижу тебя рядом с моим районом
Te voy a joder la salud
Я испорчу тебе здоровье
You know how we nigga do, up to no good
Ты знаешь, как мы, ниггеры, поступаем, замышляем недоброе
Ni siquiera uno en tu club
Даже ни один в твоем клубе
Te voy aguntar una ingratitud
Не потерпит твоей неблагодарности





Writer(s): Tego Calderón


Attention! Feel free to leave feedback.