Tego Calderón - Chango Blanco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tego Calderón - Chango Blanco




Chango Blanco
Белая Обезьяна
Cabán
Кабан
Pa′ la Barriada Hernández
Для района Эрнандес
Los tres ocho
Тройная восьмерка
Qué fue
Что случилось?
Dale por debajo el ala
Дай под крыло
A quién
Кому?
Al Chango e'tala
Обезьяне с пальмы
sabes...
Ты знаешь...
Yo me puse a pintar
Я начал рисовать
Un chango de blanco
Обезьяну белой краской
Cuando terminé
Когда закончил
Me dio con soltarlo
Мне захотелось отпустить ее
El chango se fue
Обезьяна улетела
Volando sereno
Спокойно паря
Pero sus hermanos
Но ее братья
No lo conocieron
Не узнали ее
Que pena me dio
Как мне было жаль
Me sentí culpable
Я чувствовал себя виноватым
De que solitario
Что она одиноко
Volara en el aire
Летала в воздухе
Pero con la lluvia
Но с дождем
Que cae de los cielos
Что падает с небес
Se fue restaurando
Восстановился
Su color de nuevo
Ее цвет снова
El ya regresó
Она уже вернулась
Y está compartiendo
И делится
Pero que susto pasó
Но какой испуг она пережила
Y así se pasa diciendo:
И так она продолжает говорить:
Yo me quiero,
Я хочу,
Me quiero quedar negrito
Я хочу остаться черным
Nací con este coloooo
Я родился с этим цветоммм
Y es que me queda bonito, bonito
И он мне идет, красивый, красивый
Bonito no, bonito no,
Не красивый, не красивый,
Lo bueno que me ha salido
Хорошо, что мне это удалось
Huye, huye
Беги, беги
Yo me quiero
Я хочу
Me quiero quedar negrito
Я хочу остаться черным
Nací con este color
Я родился с этим цветом
Me queda bonito
Он мне идет
Volar bajo el aguacero
Летать под ливнем
Eso si fue buena táctica,
Это была хорошая тактика,
Con mi color yo me quedo
Я остаюсь со своим цветом
Porque me vino de fábrica
Потому что он мне достался с завода
Que fue carnal
Что случилось, братан?
Yo me quiero
Я хочу
Me quiero quedar negrito
Я хочу остаться черным
Nací con este color
Я родился с этим цветом
Me queda bonito
Он мне идет
Cuando ese chango llegó
Когда эта обезьяна пришла
To′ pintaito de blanco
Вся раскрашенная белой краской
Ellos no lo conocieron
Они не узнали ее
Creyeron era Michael Jackson
Подумали, что это Майкл Джексон
Mi hermano
Мой брат
Huye,
Беги,
Papo Vázquez
Папо Васкес
Pa' que le des muñeca
Чтобы ты показал им мастерство
Pa'que, pa′ que sepan
Чтобы, чтобы они знали
Yo me quiero
Я хочу
Me quiero quedar negrito
Я хочу остаться черным
Nací con este color
Я родился с этим цветом
Me queda bonito
Он мне идет
Fue que se confundieron
Они просто перепутали
Todos perdieron la calma
Все потеряли спокойствие
Y fue cuando miraron
И это было, когда они увидели
Creyeron que era un fantasma
Подумали, что это призрак
Blanquito
Беленький
Yo me quiero
Я хочу
Me quiero quedar negrito
Я хочу остаться черным
Nací con este color
Я родился с этим цветом
Me queda bonito
Он мне идет
Yo tengo mis pollitos
У меня есть мои цыпочки
Campeo mi poquito callaito
Я спокойно зарабатываю свои денежки
Bajito
Потихоньку
Que me lleven preso si es delito
Пусть меня арестуют, если это преступление
Negro, negrito
Черный, черненький
Chango, Changuito
Обезьяна, обезьянка
Oye, Saludo a mi combo allá en Naranjito
Эй, привет моей банде там, в Наранхито
Rakata ka Rakata ka Rakata ka Rakata ka
Раката ка Раката ка Раката ка Раката ка
Dale por abajo el ala
Дай под крыло
Pa′ que se lo goce el viejo
Чтобы старик насладился
Allá en el cielo
Там, на небе
Oíte'
Слышишь?
Nací con este sabor
Я родился с этим вкусом
Y mi color de negrito
И моим цветом черного
Nací con este sabor
Я родился с этим вкусом
Métele tambor Richito
Включи барабаны, Ричито
Que las tumbadoras lloren
Пусть плачут тумбадоры
Nací con este sabor
Я родился с этим вкусом
Y mi color de negrito
И моим цветом черного
Claro, bruto
Конечно, грубо
Ando con to los mejores
Я тусуюсь со всеми лучшими
Con tanto chango e′ tala
С таким количеством обезьян с пальмы
Salió lo que se supone
Получилось то, что и должно было получиться
Nací con este sabor y mi color de negrito
Я родился с этим вкусом и моим цветом черного
UUh, qué fue
Уу, что случилось?
Salsa gordiflona
Сальса для толстушек
Está bien
Хорошо
Aprende
Учись
Chiquitín
Малыш
Nací con este sabor
Я родился с этим вкусом
Y mi color de negrito
И моим цветом черного
Nací con este sabor
Я родился с этим вкусом
Y nací con este dolor en el alma
И я родился с этой болью в душе
Nací con este sabor
Я родился с этим вкусом
Y mi color de negrito
И моим цветом черного
Negrito nací
Черным я родился
Negrito del pueblo de Puerto Rico
Черным из города Пуэрто-Рико
De dónde más
Откуда еще?
Representando a Piñones, Loíza y Río Grande A fuego
Представляю Пиньонес, Лоизу и Рио-Гранде. Огненно
Qué fue
Что случилось?
Carolina
Каролина
Te quiero, te llevo
Я люблю тебя, я беру тебя с собой
Chango Blanco, Chango Negro
Белая Обезьяна, Черная Обезьяна
Chango Blanco, Chango Negro
Белая Обезьяна, Черная Обезьяна
Chango Blanco, Chango Negro
Белая Обезьяна, Черная Обезьяна
Yo te espero aquí en la esquina
Я жду тебя здесь, на углу
Chango Blanco, Chango Negro
Белая Обезьяна, Черная Обезьяна
Yo te espero dónde quiera
Я жду тебя где угодно
Chango Blanco, Chango Negro
Белая Обезьяна, Черная Обезьяна
Oye
Эй
Pa' que tu sepas lo que tengo, lo tengo
Чтобы ты знала, что у меня есть, у меня есть
Chango Blanco, Chango Negro
Белая Обезьяна, Черная Обезьяна
Mi color bonito y sincero
Мой красивый и искренний цвет
Salpica, salpica
Брызгай, брызгай
Dale pa′ allá
Дай туда
Se acabó la Salsa monga...
Сальса для слабаков закончилась...
Changuería en pote
Обезьянье зелье в банке





Writer(s): Luis Lopez Caban


Attention! Feel free to leave feedback.