Tego Calderón - Eres confidente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tego Calderón - Eres confidente




Eres confidente
Ты стукач
Malo tiempo
Плохие времена
Contigo yo no quiero
С тобой я их не хочу
E que me traigan de satino
Пусть меня заберут в атласе
Aonde el divino (que fue, que fue)
Туда, к Всевышнему (что было, то было)
E que yo no quiero en mi camino
Я не хочу на своем пути
La fatalidaaaaaaad
Роковооооой участииии
Ei, deja el jantin aguanta lo que te den
Эй, прекрати ныть, терпи, что дают
Te lo dije men, y como quiera tuu
Я тебе говорил, мужик, и все равно ты
Cooperaste con fiscalia mala tuya no mia
Сотрудничал с прокуратурой, твои проблемы, не мои
Sabia lo que venia ah (jaja)
Знал, что будет, а (ха-ха)
Estas mal, dejate llevar carnal
Тебе плохо, расслабься, братан
Te van a dar y a los mios no los puedes parar
Тебя накажут, а моих ты не остановишь
No estan to lo que son ni son to lo que estan
Они не все те, кем кажутся, и не кажутся теми, кто они есть
Te acabaste de ganar mas tiros que afganistan
Ты только что заработал больше пуль, чем Афганистан
Te toca, tu situacion es penosa
Твоя очередь, твое положение плачевное
Ayer narcotraficantes te creian la gran cosa
Вчера наркоторговцы считали тебя важной персоной
Comia niño crudo con la boca
Ты жрал сырых детей ртом
No aguantaste la presion soplon ahora eres chota
Не выдержал давления, стукач, теперь ты крыса
Quienes son los buenos, quienes son los malos
Кто хорошие, кто плохие
Depende del cristal con que miramos
Зависит от того, через какое стекло мы смотрим
La gente que mucho aparentan, se calientan
Люди, которые много выпендриваются, горячатся
Porque han hecho par de ventas creen que amedrentan
Потому что сделали пару продаж, думают, что могут запугать
Pero si el C.I.C. los hala esto no es mentira
Но если тебя ЦРУ потянет, это не шутка
Pa mi que cantan como shakira (mira)
По-моему, они запоют, как Шакира (смотри)
Y si cojones me tienes si ando en mercedes
И да, черт возьми, ты меня достала, если я езжу на мерседесе
O si te limpiaste el culo con billetes de 100, puedes
Или если ты подтираешься стодолларовыми купюрами, можешь
No saques furia si no te atreves
Не злись, если не смеешь
Eso es lo tuyo eres confidente y eso te duele
Это твоя сущность, ты стукачка, и это тебя бесит
Es que tu rol paso de moda como la cadena en soga
Твоя роль вышла из моды, как цепь на веревке
A quien carajo crees que sugestionas
Кого, черт возьми, ты пытаешься убедить
Chota chota, mucho plomo como cosa loca
Крыса, крыса, много свинца, как с ума сошла
Yo soy la gota, que desborda la copa
Я та капля, которая переполняет чашу
Pa ti no hay seta, libreta ni peseta
Для тебя нет ни грибов, ни блокнота, ни песеты
Coserniocho, del escamoso mala mañoso
Двадцать восемь, от чешуйчатого, злобного хитреца
Ei, a mi no me hable de negocio
Эй, не говори мне о бизнесе
Yo no soy ni fui ni sere tu socio
Я не был, не являюсь и не буду твоим партнером
Acto swiche, siempre y cuando no me perjudique
Действую быстро, если это мне не вредит
Gato implicante que mi partner te identifique
Коварный кот, пусть мой партнер тебя опознает
Si lo deseas aqui muere la cosa
Если хочешь, здесь все заканчивается
Despues no pidas perdon como santa rosa
Потом не проси прощения, как Святая Роза
Pa la fosa, por abrir tu sucia boca
В могилу, за то, что открыла свой грязный рот
Eta es la nueva direccion, 7 pies bajo mis botas
Это новый адрес, 7 футов под моими ботинками
Te paro en seco, como le meto (como le meto)
Я тебя остановлю, как я вкладываю (как я вкладываю)
Mi pecho a la vida sin usar chaleco
Свою душу в жизнь, не надевая бронежилет
Oye, nadie me posterga aunque intervengan
Слушай, никто меня не остановит, даже если вмешается
Guardia nacional papo recuerda
Национальная гвардия, папо, помни
Sin artillaje, ni mucho homenaje
Без оружия, без особых почестей
Jaja, porque si uno no se alaba no hay quien lo alabe
Ха-ха, потому что если сам себя не похвалишь, никто не похвалит
Cogelo suave, soy el dueño de la clave (oye)
Успокойся, я владелец ключа (эй)
Suelta la paloma si ya cojiste el mensaje
Выпусти голубя, если ты уже поняла сообщение
Y si el C.I.C. te hale esto no es mentira
И если ЦРУ тебя потянет, это не шутка
Pa mi que cantan como shakira mira
По-моему, они запоют, как Шакира, смотри
Y si cijones me tienen si ando en mercedes
И да, черт возьми, ты меня достала, если я езжу на мерседесе
O si te limpiaste el culo con billetes de 100, puedes
Или если ты подтираешься стодолларовыми купюрами, можешь
No saques furia si no te atreves
Не злись, если не смеешь
Eso es lo tuyo eres confidente y eso te duele
Это твоя сущность, ты стукачка, и это тебя бесит
Jaja, jaja, CHOTA CHOTA
Ха-ха, ха-ха, КРЫСА, КРЫСА
Hay mucho plomo como cosa loca
Много свинца, как с ума сошла
Y quien dijo miedo
А кто говорил про страх
No fear
Нет страха
Tego calderon el aballarde
Тего Кальдерон, головорез
Que fuma en grande
Который курит по-крупному
A mi no me molestes oye es pa que mangues?
Не мешай мне, слышишь, это чтобы ты свалила?
Jaja.
Ха-ха.






Attention! Feel free to leave feedback.