Tego Calderón - Extremidades - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tego Calderón - Extremidades




Extremidades
Конечности
Hey!
Эй!
Juguirri!
Джигурри!
Jiguirri!
Джигурри!
Jiguirri!
Джигурри!
Flow!
Флоу!
Flow!
Флоу!
Flow!
Флоу!
Flow Music!
Флоу Музыка!
Ay, vamo′a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo'a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo′a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo'a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo'a ver, mujer
Как будто мы больше никогда не увидимся, крошка
Vámonos pa′ la calle, mami
Пойдем на улицу, малышка
Quitate los ______________
Снимай свою ______________
Vámonos pa' la calle, mami
Пойдем на улицу, малышка
______________________ ...
______________________...
Vámonos pa' la calle, mami
Пойдем на улицу, малышка
te me enciendes...
Ты заводишь меня...
Nos fuimos afuego...
Мы ушли в отрыв...
Yo soy pana del bartender
Я приятель бармена
Vámonos pa′ la calle, mami
Пойдем на улицу, малышка
Quítate los ______________
Снимай свою ______________
Vámonos pa′ la calle, mami
Пойдем на улицу, малышка
______________________ ...
______________________...
Vámonos pa' la calle, mami
Пойдем на улицу, малышка
te me enciendes...
Ты заводишь меня...
Nos fuimos afuego...
Мы ушли в отрыв...
Yo soy pana del bartender
Я приятель бармена
Vamo′a la carga de nuevo con la que pesa
Мы снова несем заряд
El boricua, calle por naturaleza
Пуэрториканец, уличный по натуре
Lo tuyo es Peaches & Cream con syrup de fresa
Твое - это персики со сливками и земляничный сироп
Y el humo mío se te ha ido a la cabeza
И мой дым ударил тебе в голову
Ronca como "8" pero eres tres-potes
Храпишь как паровоз, но ты из тех, кто не крут
Mantenlo bien, ma', pa′ que no se te empelote
Держись хорошо, моя милая, чтобы не облажаться
Yo soy de los tiempos de la leña y los conos
Я из тех времен, когда жгли дрова и конусы
Segunda base de la Liga Barrio Colo
Команда второго дивизиона Лиги "Баррио Коло"
El niche que te ubica, que se amanece en los "liquor"
Ниша, которая объединяет, которая веселится в "liquor"
Botando miles en las putas maquinita
Сжигая тысячи в этих чертовых автоматах
El que es mafutero, no es farandulero
Тот, кто играет в футбол, - не тусовщик
El macerrero, sincero, el mas parelelo
Настоящий мажор, искренний, самый параллельный
Caballo vallo, disque santero
Лошадь-пустышка, якобы святой
Un caballero sin perder lo de guerrero
Джентльмен, не теряя воинского духа
No cojas miedo, esto es pa' que tu hagas embocadura
Не бойся, это к тому, чтобы ты прикусила язычок
El caballote rompiendo las herraduras
Лошадка рвет подковы
En el ______________...
В ______________...
Julio, aquí nadie tiene la sangre azul...
Хулио, здесь у нас нет голубой крови...
Nos fuimos afuego de nuevo...
Мы снова ушли в отрыв...
Aguanta ahora que volvieron los pilares
Держись, сейчас вернулись столпы
Los bravos de la película... (¡Nelson, dale!)
Крутые чуваки из фильма... (Нельсон, давай!)
Juégame derecho, no te me pongas bruto
Играй честно, не груби мне
Esto es pa′ bailarlo sin trucos
Это для того, чтобы танцевать без трюков
Bien corta'o, tu queridísimo en la pista
Хорошо обкорнанная, твой любимый на танцполе
Anda lista, no te me guilles de artista
Будь готова, не строй из себя артистку
Perdona sa'e, tu roncas pero tu caes
Извини, ты храпишь, но ты падаешь
Te haces y te las traes...
Выпендриваешься и строишь из себя...
Mueve tus extremidades con mi ritmo
Двигай своими конечностями под мой ритм
Otra cosa diferente
Нечто иное
Loco, no más de lo mismo
Эй, хватит одного и того же
Por amor al arte como antes
Ради любви к искусству, как раньше
Por respeto y orgullo, a lo gangster
Из уважения и гордости, по-гангстерски
Mueve tus extremidades con mi ritmo
Двигай своими конечностями под мой ритм
Otra cosa diferente
Нечто иное
Loco, no más de lo mismo
Эй, хватит одного и того же
Por amor al arte como antes
Ради любви к искусству, как раньше
Por respeto y orgullo, a lo gangster
Из уважения и гордости, по-гангстерски
Ay, vamo′a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo'a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo′a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo'a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo'a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo'a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver, mujer
Как будто мы больше никогда не увидимся, крошка
Ay, vamo'a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo′a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo'a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo′a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo'a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver
Как будто мы никогда не увидимся
Ay, vamo′a hacerlo...
Ну, давай сделаем это...
Como que no nos vamo'a ver mas nunca
Как будто мы больше никогда не увидимся
Como que no nos vamo′a ver, mujer
Как будто мы больше никогда не увидимся, крошка





Writer(s): Nelson Diaz, Tego Rosario Calderon


Attention! Feel free to leave feedback.