Tego Calderón - No Sufras Por Ella - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tego Calderón - No Sufras Por Ella




No Sufras Por Ella
Не страдай по ней
Tego, Tego...
Тего, Тего...
(Pide otra botella!)
(Закажи ещё бутылку!)
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
(Pide otra botella!)
(Закажи ещё бутылку!)
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
(Flow Music!)
(Flow Music!)
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
Pide otra botella, mi pana!
Закажи ещё бутылку, дружище!
(Soy yo, soy yo...)
(Это я, это я...)
Lo consejos se pagan!
Советы оплачиваются!
(Soy yo, soy yo...)
(Это я, это я...)
Pide otra botella, Cuquito!
Закажи ещё бутылку, Кукито!
Lo′ consejos se pagan!
Советы оплачиваются!
Perdona que venga a esta hora
Прости, что пришёл в такой час
Y perdón a tu señora
И извинись перед своей женой
Ven a beber conmigo
Выпей со мной
Solo un rato, amigo mío
Всего лишь ненадолго, друг мой
El miedo me amenaza
Страх одолевает меня
Será por una cosa u otra
То ли из-за одного, то ли из-за другого
Adriana no esta en casa
Адрианы нет дома
Ya no quiere estar conmigo
Она больше не хочет быть со мной
Que no daría yo por ella
Что бы я ни отдал за неё
Ahora que todo esta perdido
Теперь, когда всё потеряно
Ve y busca una botella
Иди и найди бутылку
Y embriagate conmigo
И напейся со мной
Oye, que me dejo al olvido
Слушай, она бросила меня
En plena primavera
В разгар весны
Y no dejo una huella
И не оставила и следа
Ay, amigo mío
Ах, друг мой
Pero tu eres loco, Toño
Но ты же с ума сошёл, Тоño
Por que lloras, brother
Зачем ты плачешь, брат
Mira, esa gata no es una top model
Послушай, эта кошка не топ-модель
Si se fue, que se busque a otro que la atienda
Если ушла, пусть найдёт себе другого, кто будет о ней заботиться
Que le soporte su jodienda
Кто будет терпеть её заморочки
Síguelo tranquilo, que se vaya como vino
Успокойся, пусть уходит так же, как пришла
Ay, Dios, y que haga lo que quiera con su anillo
Боже, и пусть делает со своим кольцом, что хочет
Jajaja, tu te va' a pone′ con sanganería
Ха-ха-ха, ты сейчас разведешь тут слюни
Y a llorar por tonterías, no sufras por porquerías
И будешь плакать из-за глупостей, не страдай из-за ерунды
Que no daría yo por ella
Что бы я ни отдал за неё
Ahora que todo esta perdido
Теперь, когда всё потеряно
Ve y busca una botella
Иди и найди бутылку
Y embriagate conmigo
И напейся со мной
Oye, que me dejo al olvido
Слушай, она бросила меня
En plena primavera
В разгар весны
Y no dejo una huella
И не оставила и следа
Ay, amigo mío
Ах, друг мой
(Pide otra botella, mi pana!)
(Закажи ещё бутылку, дружище!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Pide otra botella, mi pana...
Закажи ещё бутылку, дружище...
Pa' olvidarnos de ella...
Чтобы забыть о ней...
(Pide otra botella, mi pana!)
(Закажи ещё бутылку, дружище!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Esta noche vamos a amanecer...
Сегодня ночью мы будем пить до утра...
Pa' olvidarme de ella...
Чтобы забыть о ней...
(Pide otra botella, mi pana!)
(Закажи ещё бутылку, дружище!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Pide otra botella, mi pana...
Закажи ещё бутылку, дружище...
Pa′ olvidarnos de ella...
Чтобы забыть о ней...
(Pide otra botella, Cuquito!)
(Закажи ещё бутылку, Кукито!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Que no daría yo por ella
Что бы я ни отдал за неё
Ahora que todo esta perdido
Теперь, когда всё потеряно
Ve y busca una botella
Иди и найди бутылку
Y embriagate conmigo
И напейся со мной
Oye que me dejo al olvido
Слушай, она бросила меня
En plena primavera
В разгар весны
Y no dejo una huella
И не оставила и следа
Ay, amigo mío
Ах, друг мой
(Pide otra botella, mi pana!)
(Закажи ещё бутылку, дружище!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Pide otra botella, mi pana...
Закажи ещё бутылку, дружище...
Pa′ olvidarnos de ella...
Чтобы забыть о ней...
(Pide otra botella, mi pana!)
(Закажи ещё бутылку, дружище!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Esta noche vamos a amanecer...
Сегодня ночью мы будем пить до утра...
Pa' olvidarme de ella...
Чтобы забыть о ней...
(Pide otra botella, mi pana!)
(Закажи ещё бутылку, дружище!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Pide otra botella, mi pana...
Закажи ещё бутылку, дружище...
Pa′ olvidarnos de ella...
Чтобы забыть о ней...
(Pide otra botella, Cuquito!)
(Закажи ещё бутылку, Кукито!)
(Los consejos se pagan!)
(Советы оплачиваются!)
Tego, Tego...
Тего, Тего...
(Pide otra botella!)
(Закажи ещё бутылку!)
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
(Pide otra botella!)
(Закажи ещё бутылку!)
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
Soy yo, soy yo...
Это я, это я...
Pide otra botella, mi pana!
Закажи ещё бутылку, дружище!
(Flow Music!)
(Flow Music!)
(Soy yo, soy yo...)
(Это я, это я...)
Pide otra botella, mi pana!
Закажи ещё бутылку, дружище!
Lo' consejos se pagan!
Советы оплачиваются!
Perdona que venga a esta hora...
Прости, что пришёл в такой час...
Perdona que venga a esta hora...
Прости, что пришёл в такой час...





Writer(s): Calderon-rosario Tegui, Noriega Montes Norgie


Attention! Feel free to leave feedback.