Tego Calderon - Por Que - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tego Calderon - Por Que




Por Que
Почему
Hey
Эй
El abayarde contraataca
Абайарде контратакует
Ajá
Ага
Y qué fue
И что же
Hey
Эй
Esta vez con Ecko, pa'
На этот раз с Экко, для...
Qué pasó
Что случилось?
Yo no quiero cetro pero como quiera yo les doy contra el seto
Мне не нужен скипетр, но я всё равно задам вам жару
Oye, check it
Слушай, проверь это
Hey, échate pa' allá lejos, hechicero de mal agüero
Эй, катись отсюда подальше, колдун-неудачник
Saca mi nombre del caldero, a cagar pelos
Убери моё имя из своего котла, чтоб волосы дыбом встали
Admiración con celo, amistad floria con falsedad, wasa
Восхищение с ревностью, дружба цветёт фальшью, вот так
Pero pa' ningún lao que va
Но никуда это не годится
Yo no le temo a la maldad porque yo soy de verdad
Я не боюсь зла, потому что я настоящий
Y ando con lo mío sin andar con na'
И занимаюсь своими делами, ни во что не вмешиваясь
Yo ando con lo mío encima desde la barriga de la negra pilar
Я занимаюсь своим делом с самого рождения, с живота моей чернокожей матери Пилар
Que me acompaña y como me cuida
Которая меня поддерживает и заботится обо мне
Gracia divina, ventaja privilegiada, mi pana (Oye)
Божья благодать, привилегированное преимущество, моя дорогая (Слушай)
Que no se compra ni se gana con lana
Которое не купишь и не заработаешь деньгами
Veo envidia e hipocresía en sus caras
Вижу зависть и лицемерие на ваших лицах
Oye pai, a muchos de ellos no les gustó que triunfara
Слушай, отец, многим из них не понравилось, что я добился успеха
En la vida colega, nunca falta un collera
В жизни, коллега, всегда найдется ублюдок
Que te tira la mala, que en joderte se esmera
Который желает тебе зла, который старается тебя уничтожить
A mi que me tiren con to lo que tengan
Пусть бросают в меня всё, что у них есть
Que yo voy a vengan con quien vengan
Я пойду своим путем, кто бы ни пришел
¿A dónde están los gangsta gangsta, los trangalanga? (Ajá)
Где все эти гангстеры-гангстеры, трангаланга? (Ага)
Oye, los más que roncan cogieron la juyilanga
Слушай, те, кто больше всех рычит, сбежали
El abayarde, haciéndoles el culo sangre
Абайарде, заставит их кровью истекать
Eres poquitito, ¿pa' qué te lambes?
Ты слишком мелкий, зачем тебе выпендриваться?
¿Dónde están los gangsta gangsta, los trangalanga?
Где все эти гангстеры-гангстеры, трангаланга?
Oye, los más que roncan cogieron la juyilanga
Слушай, те, кто больше всех рычит, сбежали
El abayarde, haciéndoles el culo sangre
Абайарде, заставит их кровью истекать
Eres poquitito, ¿pa' qué te lambes?
Ты слишком мелкий, зачем тебе выпендриваться?
Soy yo contra tu monopolio de odio
Это я против твоей монополии ненависти
Malas vibraciones, pai búscate un novio
Плохие вибрации, отец, найди себе парня
Que yo estoy en lo mío tranquilo
Потому что я занимаюсь своими делами спокойно
Haciendo chavos, esto es lo que yo tiro
Зарабатываю деньги, это то, что я делаю
Y buscándole doble sentido a to' lo que yo escribo
А ты ищешь двойной смысл во всём, что я пишу
Ay, no te buscas na' conmigo
Ой, ты ничего со мной не сделаешь
sabes que yo soy quien te castigo
Ты знаешь, что я тот, кто тебя накажет
Suavemente, el público está consciente
Легко, публика знает
Que ninguno de ustedes ha matao gente
Что никто из вас не убивал людей
no eres calle, das mucho detalle
Ты не с улицы, ты слишком много болтаешь
Chota cómico, tu teatro es mejor que lo ensayes
Смешной стукач, тебе лучше отрепетировать свой театр
Llénate la boca con lo que quieras
Заполни свой рот чем хочешь
Mi gente sabe que son dos peras
Мои люди знают, что это пустые слова
Mucho tiriri tarara, no hablan con la verdad
Много тирири-тарара, не говорите правду
Si quieren guerrear tóquenme y tu veras
Если хотите войны, троньте меня, и тогда увидите
Si el gas pela, loco yo soy candela
Если газ горит, сумасшедший, я - огонь
Tego Calderón, el negro de borinquen bella
Тего Кальдерон, черный парень из прекрасного Борикена
Por más que tratan no me hacen mella
Сколько бы ни пытались, мне не причинить вреда
Me han tirao hasta los panties y no han dejao huella
В меня бросали даже трусики, и не оставили следа
Hasta tu DJ sabe que en esto soy ley
Даже твой диджей знает, что в этом я закон
Yo estoy listo pa' usted anyday
Я готов к тебе в любой день
And let me say, your spanglish is so fake
И позволь мне сказать, твой спанглиш такой фальшивый
Abochórnate o véndete como Macy Gray
Устыдись или продай себя, как Мэйси Грей
eres más fantacuca que Moncho Altohada
Ты более фантастичен, чем Мончо Алтохада
El que me la hace me la paga
Кто мне делает, тот мне платит
¿A dónde están los gangsta gangsta, los trangalanga? (Ajá)
Где все эти гангстеры-гангстеры, трангаланга? (Ага)
Oye, los más que roncan cogieron la juyilanga
Слушай, те, кто больше всех рычит, сбежали
El abayarde, haciéndoles el culo sangre
Абайарде, заставит их кровью истекать
Eres poquitito, ¿pa' qué te lambes?
Ты слишком мелкий, зачем тебе выпендриваться?
¿Dónde están los gangsta gangsta, los trangalanga?
Где все эти гангстеры-гангстеры, трангаланга?
Oye, los más que roncan cogieron la juyilanga
Слушай, те, кто больше всех рычит, сбежали
El abayarde, haciéndoles el culo sangre
Абайарде, заставит их кровью истекать
Eres poquitito, ¿pa' qué te lambes?
Ты слишком мелкий, зачем тебе выпендриваться?
Hey
Эй
Oye, ponte el dispen
Слушай, надень презерватив
Aguanta lo que te den, te lo dije men
Терпи, что тебе дают, я же тебе говорил, чувак
Como quiera papi
Как бы то ни было, твой папочка
Yo ando con Ecko
Я с Экко
Metiendole la cara en el seto
Втираем им в лицо
A to' estos locos que se creen que saben
Всем этим психам, которые думают, что знают
Es Tego Calderón el dueño de la clave, papi
Это Тего Кальдерон, владелец ключа, папочка
El abayarde
Абайарде





Writer(s): Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe


Attention! Feel free to leave feedback.