Tehua - Th02 - Tulum Makeover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tehua - Th02 - Tulum Makeover




Th02 - Tulum Makeover
Th02 - Преображение Тулума
En la mitad del barranco
Посреди оврага
Las navajas vuelan por los cielos,
Ножи летят по небу,
Bellas de sangre contraria
Красавицы враждующей крови
Van reluciendo sin más como peces.
Сверкают, словно рыбы.
En la copa de un olivo
На вершине оливы
Lloran dos mujeres sin consuelo.
Плачут две безутешные женщины.
Ángeles negros volaban y cantaban...
Чёрные ангелы летали и пели...
Yo te juro mamita que fue él
Клянусь тебе, мамочка, это был он
Siento que no podamos volvernos a ver.
Жаль, что мы больше не увидимся.
Juan Antonio el de Montilla
Хуан Антонио из Монтильи
Rueda muerto por la pendiente del barranco,
Лежит мёртвым на склоне оврага,
Su cuerpo lleno de lirios
Его тело, покрытое лилиями,
Y una granada en la sien, triste cuadro.
И граната в виске, печальная картина.
Ángeles negros volaban
Чёрные ангелы летали
Por el aire del poniente.
В воздухе заката.
Ángeles negros volaban y cantaban...
Чёрные ангелы летали и пели...
Yo te juro mamita que fue él siento que fue él
Клянусь тебе, мамочка, это был он, клянусь, это был он
Siento que no podamos volvernos a ver.
Жаль, что мы больше не увидимся.






Attention! Feel free to leave feedback.