Lyrics and translation Tei Shi - Johnny

Johnny

Johnny
They all come see me
Say you owe money
Why'd you not tell me
I'd be there for you
Hope you're safe and sound

I met your mama
She was worried
I played it cool though
Said not to worry
But you worry me
Hope you're safe and sound

Are you all alone?
Are we all alone?
Am I all alone?
Then I'll ride ride on through the night

Sometimes I don't know just where I'm going
I was hoping that you'd be the one to show me, Johnny
Have you really given up now tell me, cause then I'm all alone

Life has always been hard on people like us
I know that Johnny
But we're still around
Why'd you run away

Are you all alone?
Are we all alone?
Am I all alone?
Then I'll ride ride on through the night

Sometimes I don't know just where I'm going
I was hoping that you'd be the one to show me, Johnny
Have you really given up now tell me, cause then I'm all alone

Johnny
I guess I'll see you
When we get there
We'll be together
On the other side
We'll be safe and sound

Sometimes I don't know just where I'm going
I was hoping that you'd be the one to show me, Johnny
Have you really given up now tell me, cause then I'm all alone

Johnny

Johnny
Ils viennent tous me voir
Disent que tu dois de l'argent
Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ?
J'aurais été là pour toi
J'espère que tu es saine et sauve

J'ai rencontré ta mère
Elle était inquiète
J'ai joué la cool
J'ai dit de ne pas s'inquiéter
Mais tu m'inquiètes
J'espère que tu es saine et sauve

Es-tu toute seule ?
Sommes-nous toutes seules ?
Suis-je toute seule ?
Alors je roulerai, roulerai toute la nuit

Parfois, je ne sais pas où je vais
J'espérais que tu serais celle qui me montrerait, Johnny
As-tu vraiment tout abandonné, dis-le moi, parce que sinon je suis toute seule

La vie a toujours été dure pour des gens comme nous
Je le sais, Johnny
Mais nous sommes toujours là
Pourquoi as-tu fui ?

Es-tu toute seule ?
Sommes-nous toutes seules ?
Suis-je toute seule ?
Alors je roulerai, roulerai toute la nuit

Parfois, je ne sais pas où je vais
J'espérais que tu serais celle qui me montrerait, Johnny
As-tu vraiment tout abandonné, dis-le moi, parce que sinon je suis toute seule

Johnny
Je suppose que je te verrai
Quand on y arrivera
On sera ensemble
De l'autre côté
On sera saines et sauves

Parfois, je ne sais pas où je vais
J'espérais que tu serais celle qui me montrerait, Johnny
As-tu vraiment tout abandonné, dis-le moi, parce que sinon je suis toute seule