Tei Shi - Nature vs Nurture - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tei Shi - Nature vs Nurture




Nature vs Nurture
Природа против воспитания
I've been waiting days for ways to carve me in.
Я жду уже много дней, чтобы ты позволила мне войти в твою жизнь.
Poppin' pills so sadness won't show on my skin.
Глотаю таблетки, чтобы печаль не проступала на моей коже.
Baby, what's wrong with you?
Малыш, что с тобой не так?
Can't you see I have an appetite.
Разве ты не видишь, у меня есть желание.
Wait, what's wrong with me?
Подожди, что не так со мной?
Lonely.
Одиночество.
Lonely, as a satellite.
Одинока, как спутник.
Is it trust, or lack there are that makes me weak?
Это доверие или его отсутствие делает меня слабой?
Is it mine or by design that I am here?
Это моя вина или замысел судьбы, что я здесь?
Darling, will you let me live?
Любимый, ты позволишь мне жить?
This is something I can't give.
Это то, что я не могу дать.
Darling, you were right for this.
Любимый, ты был прав на этот счёт.
This is something I can't mage.
Это то, чем я не могу управлять.
Darling, will you let me live?
Любимый, ты позволишь мне жить?
This is something I can't give.
Это то, что я не могу дать.
Darling, you were right for this.
Любимый, ты был прав на этот счёт.
This is something I can't mage.
Это то, чем я не могу управлять.
Darling will you let me live?
Любимый, ты позволишь мне жить?
This is something I can take.
Это то, что я могу вынести.
Darling, you were right for this.
Любимый, ты был прав на этот счёт.
This is something I can take(satellite).
Это то, что я могу вынести (спутник).
Darling, will you let me live?
Любимый, ты позволишь мне жить?
This is something I can take.
Это то, что я могу вынести.
Ahh-ahh-ahh.
Ааа-ааа-ааа.
This is something i can make (satellite).
Это то, что я могу сделать (спутник).





Writer(s): Valerie Teicher, Gianluca Buccelati


Attention! Feel free to leave feedback.