Tei Shi - See Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tei Shi - See Me




See Me
Me voir
I got a reputation
J'ai une réputation
I jump through hoops and climb trees
Je saute à travers les cerceaux et j'escalade les arbres
Cover my tracks in the breeze
Je couvre mes traces dans la brise
All in a silent plea, oh, that you'll
Tout dans une prière silencieuse, oh, que tu
See me, see me
Me vois, me vois
See me, see me
Me vois, me vois
Why would I ever agree?
Pourquoi serais-je jamais d'accord ?
Or care about the way you see me
Ou me soucier de la façon dont tu me vois
I will run away if I please
Je m'enfuirai si je le veux
I will fight you with apathy, oh
Je te combattrai avec de l'apathie, oh
If you're just do-sing me, see me
Si tu me fais juste chanter, me vois
See me, see me, see me(see me)
Me vois, me vois, me vois (me vois)
You never look at your surroundings
Tu ne regardes jamais ton environnement
You only think how they might change
Tu penses seulement à la façon dont ils pourraient changer
But I'll be, by the trees
Mais je serai, près des arbres
And I'll grow while no one's watchin'
Et je grandirai pendant que personne ne regarde
And I'll unravel you mister
Et je te démêlerai, monsieur
If you're just do-sing me, see me
Si tu me fais juste chanter, me vois
I got a reputation
J'ai une réputation
I jump through hoops and climb trees
Je saute à travers les cerceaux et j'escalade les arbres
Cover my tracks in the breeze
Je couvre mes traces dans la brise
See me
Me vois
All in a silent plea (see me), (see me), oh
Tout dans une prière silencieuse (me vois), (me vois), oh
You never look at your surroundings
Tu ne regardes jamais ton environnement
You only think how they might change
Tu penses seulement à la façon dont ils pourraient changer
But I'll be, like the trees
Mais je serai, comme les arbres
And I'll grow while no one's watchin'
Et je grandirai pendant que personne ne regarde
And I'll unravel you mister
Et je te démêlerai, monsieur
But I'll be, like the trees
Mais je serai, comme les arbres
And I'll grow while no one's watchin'
Et je grandirai pendant que personne ne regarde
And I'll unravel you mister
Et je te démêlerai, monsieur





Writer(s): Valerie Teicher, Gianluca Buccellati


Attention! Feel free to leave feedback.