Lyrics and translation Teitur - Don't Want You to Wake Up (Radio Edit)

Don't Want You to Wake Up (Radio Edit)

Dont want you to wake up.
Stay under the stars,
Where noone can make us,
Change what we are.

Dreamers in the dark,
Following our hearts.

Try to be silent.
My eyes are too loud.
I sit back in my hiding,
While you're in the clouds.
One kiss away from what i have to say.

Don't want you to wake up.
Stay under the stars,
Where no one can make us,
Change what we are.
Don't want you to wake up.

Its almost the morning,
One foot out the door.
As i let the light in,
To love you even more,
May our minds lose the battle.
And may our hearts win the war.

Don't want you to wake up.
Stay under the stars.
Where noone can make us,
Change what we are.

Dont want you to wake up

Je ne veux pas que tu te réveilles (Radio Edit)

Je ne veux pas que tu te réveilles.
Reste sous les étoiles,
Où personne ne peut nous faire,
Changer ce que nous sommes.

Des rêveurs dans l'obscurité,
Suivant nos cœurs.

Essaie d'être silencieux.
Mes yeux sont trop bruyants.
Je me cache dans mon silence,
Pendant que tu es dans les nuages.
Un baiser à l'écart de ce que j'ai à dire.

Je ne veux pas que tu te réveilles.
Reste sous les étoiles,
Où personne ne peut nous faire,
Changer ce que nous sommes.
Je ne veux pas que tu te réveilles.

C'est presque le matin,
Un pied dehors.
Alors que je laisse la lumière entrer,
Pour t'aimer encore plus,
Que nos esprits perdent la bataille.
Et que nos cœurs gagnent la guerre.

Je ne veux pas que tu te réveilles.
Reste sous les étoiles.
Où personne ne peut nous faire,
Changer ce que nous sommes.

Je ne veux pas que tu te réveilles.