Lyrics and translation Teixeirinha - Chofer De Táxi

Chofer De Táxi

"Comigo não tem lesco- lesco não
Sou chofer de praça falo na gíria
E o treco é mulher".

Ai que vidinha boa sou chofer de praça
Trabalho de graça por pouco dinheiro
Quando eu ligo o táxi o boneco chia
Perco a simpatia do meu passageiro

Pergunto o destino ele me responde
Se não sabe aonde é melhor pra mim
Vou de rua em rua só fazendo volta
Ele se revolta e eu lhe falo assim

Desculpe seu moço me faço de louco
Pra não dar o troco digo que não tenho
Já entra uma moça rebolando e bela
Eu não cobro dela quando vou e venho

Se, entro contra mão tirando um fininho
Dou um sinalzinho quando o guarda avista
Ele é camarada não me caneteia
Se, faz cara feia já me põe na lista

Pra tirar o castigo baixo a bandeirada
Pela madrugada só na mariposa
Quando chego em casa é que vejo as pancas
Pra tirar a tranca da mão da esposa

Eu converso ela e vou direito a cama
Já ela me chama antes do meio dia
Levanta malandro vai servir o povo
E eu saio de novo só na correria

Se, é de mini-saia que uma dona senta
O fusquinha esquenta e falha o motor
Puxo aquele papo na base do molho
E não tiro o lho do retrovisor

Pra chofer de praça o povo é boneco
Apelido treco de brincadeirinha
A gente corre muito não leva ninguém
Eles dizem também lavai o fominha

A vida é uma graça pra nós taxistas
Ser bom motorista o povo requer
Se, levo um barbado fico carrancudo
O melhor de tudo é carregar mulher

Chauffeur de Taxi

"Avec moi, pas de fioritures
Je suis chauffeur de taxi, je parle le jargon
Et le truc, c'est la femme".

Ah, quelle belle vie, je suis chauffeur de taxi
Je travaille gratuitement pour un sou
Quand j'allume le taxi, la bête siffle
Je perds la sympathie de mon passager

Je demande la destination, il me répond
S'il ne sait pas où aller, c'est mieux pour moi
Je vais de rue en rue, juste en faisant des tours
Il se révolte et je lui dis ça

Excusez-moi, mon cher, je fais le fou
Pour ne pas donner la monnaie, je dis que je n'en ai pas
Puis vient une jeune femme, se déhanchant et belle
Je ne lui fais pas payer quand je vais et reviens

Si j'entre à contresens, en prenant un petit chemin
Je fais un petit signe quand le garde voit
Il est mon pote, il ne me met pas de contravention
Si, il fait la gueule, il me met sur la liste

Pour enlever la punition, je baisse le drapeau
A l'aube, je suis juste dans le papillon de nuit
Quand j'arrive à la maison, je vois les bâtons
Pour enlever le cadenas de la main de ma femme

Je lui parle et je vais directement au lit
Elle m'appelle avant midi
Lève-toi, coquin, va servir le peuple
Et je ressors, juste à courir

Si, c'est avec une mini-jupe qu'une dame s'assoit
La coccinelle chauffe et le moteur tombe en panne
Je lance une conversation sur la base du jus
Et je ne retire pas le truc du rétroviseur

Pour un chauffeur de taxi, le peuple est une poupée
Surnommé truc pour rire
On court beaucoup, on n'emmène personne
Ils disent aussi, lave le fominha

La vie est une grâce pour nous, les taximen
Etre un bon conducteur, le peuple le demande
Si, je prends un barbu, je fais la gueule
Le meilleur de tout, c'est de transporter une femme