Lyrics and translation Teixeirinha - Fronteira Gaúcha

Fronteira Gaúcha

Que saudades da fronteira
Que sinto a cada momento
Aquela moçada alegre
Não ficou no esquecimento
O meu cantar de saudades
É amar com sentimento
Fronteira de encantos mil
Lá no sul do meu brasil
Vivem no meu pensamento

O mary agarra a sanfona
Que a saudades me avassala
Tira o teu vestido novo
Que está no fundo da mala

Meu povo traje está pronto
Quero você bem bonita
Alô fronteira gaúcha ... bis
Vou prá lá fazer visita

Quero visitar são borja
Livramento e itaqui
E visitar uruguaiana
Santiago e quaraí
Eu vou visitar bagé
Dom pedrito e cacequi
Vou visitar são luiz
Lá eu fui muito feliz
Um grande amor conheci

Vou a pinheiro machado
Porto xavier jaguarão
Rosário e porto lucena
Lá deixei meu coração

São gabriel santa vitória
Alegrete e jaguarí
Meu são francisco de assis ... bis
Jamais esqueço dse ti

Minha querida fronteira
É uma nite enluarada
Campos verdes céu azul
Por deus foi abençada
Depois da visita eu volto
Adeus fronteira adorada
Queira bem ao teixeirinha
E prá mary terezinha
Nos amar não custa nada

Porque amar como eu te amo
Outro cantor não nasceu
Minha fonteira gaúcha
Tu é minha e eu sou teu

Eu sou teu e tua é minha
Eu morro e tu continua
Amanhecendo com o sol
E anoitencendo com a lua

Граница Риу-Гранди

Как скучаю я по границе,
В каждом миге вспоминая
Тех веселых ребят славных,
Что не канули в забвенье.
Песнь моя - тоска и нежность,
В ней любовь и чувства льются.
О, граница, край чудесный,
На юге моей Бразилии,
Ты живешь в воспоминаньях.

Мари, милая, сыграй мне,
Сердце разрывает грусть,
Платье новое достань-ка
Из глубин дорожных сундук.

Эй, народ, готовьтесь к встрече,
Хочу видеть вас красивыми,
О, граница Риу-Гранди... (2 раза)
Еду в гости я, любимые.

Повидать хочу Сан-Боржа,
Ливраменто, Итакуи,
Заглянуть в Уругвайану,
Сантьяго и Куараи.
Навещу я славный Баже,
Дом Педриту, Касеки,
Побываю в Сан-Луисе,
Где был счастлив я когда-то,
Встретил там любовь большую.

Поеду в Пиньейру-Машаду,
Порту-Шавьер, Жагуаран,
Росарио и Порту-Лусену,
Где оставил я однажды

В Сан-Габриель, Санта-Витории,
Алегри, Жагуари,
Мой Сан-Франсиску-ди-Ассис... (2 раза)
Никогда не забываю тебя я

Моя милая граница,
В свете лунном ты сияешь,
Поля зеленые, небо синее -
Богом ты благословенна.
Вновь вернусь к тебе, я знаю,
Прощай, край мой, обожаемый.
Передай привет Тейшейринья
И Мари Терезинье,
Ведь любить - совсем не сложно.

Так как я люблю, родная,
Не споет уже никто.
Моя граница Риу-Гранди,
Ты моя, и я твой.

Я твой, а ты - моя навеки,
Даже если я уйду,
Ты встречай рассвет с улыбкой,
Провожая солнце и луну.