Teixeirinha - Gaiteiro cantador - translation of the lyrics into German

Gaiteiro cantador - Teixeirinhatranslation in German




Gaiteiro cantador
Gaitaspieler und Sänger
Eu recebi uma cartinha
Ich habe einen Brief erhalten
Da fronteirista faz poucos dias
Von der Grenzerin, vor ein paar Tagen
E na cartinha, mandou me dizer
Und im Brief ließ sie mich wissen
Que não pode viver sem minha companhia
Dass sie ohne meine Gesellschaft nicht leben kann
Não sou culpado, respondi pra ela
Ich bin nicht schuld, antwortete ich ihr
A culpa é dela e não volto mais
Sie ist schuld und ich kehre nicht mehr zurück
Eu sou gaúcho que depois que fala
Ich bin ein Gaúcho, der, wenn er einmal spricht
Nem que corra bala, não volta pra trás
Auch wenn Kugeln fliegen, nicht zurückweicht
Eu sou gaúcho que depois que fala
Ich bin ein Gaúcho, der, wenn er einmal spricht
Nem que corra bala, não volta pra trás
Auch wenn Kugeln fliegen, nicht zurückweicht
Fronteirista linda, não perdoo, não
Schöne Grenzerin, ich verzeihe nicht, nein
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ich verzeihe nichts, du warst schuld an der Trennung
Fronteirista linda, não perdoo, não
Schöne Grenzerin, ich verzeihe nicht, nein
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ich verzeihe nichts, du warst schuld an der Trennung
Perca a esperança, linda fronteirista
Gib die Hoffnung auf, schöne Grenzerin
O nosso amor chegou ao fim
Unsere Liebe ist zu Ende
Quando eu fui teu apaixonado
Als ich in dich verliebt war
Me deixou de lado, sem pena de mim
Hast du mich verlassen, ohne Mitleid mit mir
Quem te despreza agora sou eu
Jetzt bin ich es, der dich verachtet
Minha paixão morreu e eu vivo feliz
Meine Leidenschaft ist gestorben und ich lebe glücklich
Quero que saibas que eu sou gaúcho
Ich möchte, dass du weißt, dass ich ein Gaúcho bin
Que aguenta o repuxo e sustenta o que diz
Der den Rückstoß aushält und zu seinem Wort steht
Quero que saibas que eu sou gaúcho
Ich möchte, dass du weißt, dass ich ein Gaúcho bin
Que aguenta o repuxo e sustenta o que diz
Der den Rückstoß aushält und zu seinem Wort steht
Fronteirista linda, não perdoo, não
Schöne Grenzerin, ich verzeihe nicht, nein
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ich verzeihe nichts, du warst schuld an der Trennung
Fronteirista linda, não perdoo, não
Schöne Grenzerin, ich verzeihe nicht, nein
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ich verzeihe nichts, du warst schuld an der Trennung
Eu recebi uma cartinha
Ich habe einen Brief erhalten
Da fronteirista faz poucos dias
Von der Grenzerin, vor ein paar Tagen
E na cartinha, mandou me dizer
Und im Brief ließ sie mich wissen
Que não pode viver sem minha companhia
Dass sie ohne meine Gesellschaft nicht leben kann
Não sou culpado, respondi pra ela
Ich bin nicht schuld, antwortete ich ihr
A culpa é dela e não volto mais
Sie ist schuld und ich kehre nicht mehr zurück
Eu sou gaúcho que depois que fala
Ich bin ein Gaúcho, der, wenn er einmal spricht
Nem que corra bala, não volta pra trás
Auch wenn Kugeln fliegen, nicht zurückweicht
Eu sou gaúcho que depois que fala
Ich bin ein Gaúcho, der, wenn er einmal spricht
Nem que corra bala, não volta pra trás
Auch wenn Kugeln fliegen, nicht zurückweicht
Fronteirista linda, não perdoo, não
Schöne Grenzerin, ich verzeihe nicht, nein
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ich verzeihe nichts, du warst schuld an der Trennung
Fronteirista linda, não perdoo, não
Schöne Grenzerin, ich verzeihe nicht, nein
Não perdoo nada, você foi culpada da separação
Ich verzeihe nichts, du warst schuld an der Trennung





Writer(s): Teixeirinha


Attention! Feel free to leave feedback.