Teixeirinha - Inseparável Violão - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teixeirinha - Inseparável Violão




Inseparável Violão
Неразлучный Гитара
Eu tenho um companheiro inseparável
У меня есть неразлучный друг,
Que apaga minhas mágoas e solidão
Который гасит мои печали и одиночество.
É nele que minha alma se acalenta
В нем моя душа находит утешение
Em tudo que me envolve o coração
Во всем, что волнует мое сердце.
Sem ele eu não sei se viveria
Без него я не знаю, как жил бы,
Sem ele eu não teria inspiração
Без него у меня не было бы вдохновения.
Querido companheiro indispensável
Дорогой друг, ты мне необходим,
Amigo do meu peito inseparável
Друг мой сердечный, неразлучный,
Amado e companheiro violão
Любимая, моя спутница - гитара.
É nele que eu traço as melodias
На ней я создаю мелодии,
É nele que eu componho uma canção
На ней я сочиняю песни,
É nele que eu busco toda a rima
На ней я ищу рифмы,
Fraseadas de alegria ou de emoção
Фразы, полные радости или волнения.
Amigo companheiro, eu te adoro
Друг мой, спутница, я тебя обожаю,
Contigo eu sorrio e também choro
С тобой я и улыбаюсь, и плачу,
Cantando pra mulher do coração
Воспевая женщину моего сердца.





Writer(s): Teixeirinha


Attention! Feel free to leave feedback.