Lyrics and translation Teixeirinha - Não e Não

Não e Não

Eu gosto tanto da Mariazinha
E ela diz que gosta mais de mim
Eu estou vendo que este violeiro
A vida de solteiro esta chegando ao fim
So tem um termo que eu não desejo
Quando eu peço um beijo, ela só diz assim

Não e não e não
E não e não e não e não e não
Não e não e não
E não e não e não e não e não

O não e não vai me deixando louco
E os lábios dela me dá mais desejo
Puxo com força contra o coração
Antes que diga não eu aplico um beijo
Aí não pode mais dizer que não
Quer me empurrar afastando com as mãos
Eu tô grudado e não desgrudo não
Depois do beijo a reclamação

Oh! Teixeirinha, você não devia ter me beijado
Ora, não reclama, tava tão gostoso!
Deixa eu beijar outra vez, deixa?
Outra vez? Não

Não e não e não
E não e não e não e não e não
Não e não e não
E não e não e não e não e não

Eu gosto tanto da Mariazinha
E ela diz que gosta mais de mim
Eu estou vendo que este violeiro
A vida de solteiro está chegando ao fim
So tem um termo que eu nao desejo
Quando eu peço um beijo, ela só diz assim

Não e não e não
E não e não e não e não e não
Não e não e não
E não e não e não e não e não

O não e não vai me deixando louco
E os lábios dela me dá mais desejo
Puxo com força contra o coração
Antes que diga não eu aplico um beijo
Aí não pode mais dizer que não
Quer me empurrar afastando com as mãos
Eu tô grudado e não desgrudo não
Depois do beijo, a reclamação

Olha neguinho, voce não devia ter me beijado
Ora, mas tava tão gostosinho, pra que você reclama? Dá a outro beijinho aqui, papai dá?
Ora neguinho, outra vez não

Não e não e não
E não e não e não e não e não
Não e não e não
E não e não e não e não e não

E o beijo pra ser bom
Tem que dizer não e não
Não!

Non et non

J'aime tellement Mariazinha
Et elle dit qu'elle m'aime encore plus
Je vois que ce guitariste
La vie de célibataire touche à sa fin
Il n'y a qu'un mot que je ne souhaite pas
Quand je demande un baiser, elle ne dit que ça

Non et non et non
Et non et non et non et non et non
Non et non et non
Et non et non et non et non et non

Le non et non me rend fou
Et ses lèvres me donnent plus de désir
Je tire fort contre mon cœur
Avant qu'elle ne dise non, je lui fais un baiser
Alors elle ne peut plus dire non
Elle veut me pousser, me repousser avec ses mains
Je suis collé et je ne me décolle pas
Après le baiser, la plainte

Oh ! Teixeirinha, tu n'aurais pas dû m'embrasser
Eh bien, ne te plains pas, c'était tellement bon !
Laisse-moi t'embrasser encore, d'accord ?
Encore une fois ? Non

Non et non et non
Et non et non et non et non et non
Non et non et non
Et non et non et non et non et non

J'aime tellement Mariazinha
Et elle dit qu'elle m'aime encore plus
Je vois que ce guitariste
La vie de célibataire touche à sa fin
Il n'y a qu'un mot que je ne souhaite pas
Quand je demande un baiser, elle ne dit que ça

Non et non et non
Et non et non et non et non et non
Non et non et non
Et non et non et non et non et non

Le non et non me rend fou
Et ses lèvres me donnent plus de désir
Je tire fort contre mon cœur
Avant qu'elle ne dise non, je lui fais un baiser
Alors elle ne peut plus dire non
Elle veut me pousser, me repousser avec ses mains
Je suis collé et je ne me décolle pas
Après le baiser, la plainte

Regarde mon petit, tu n'aurais pas dû m'embrasser
Eh bien, mais c'était tellement bon, pourquoi tu te plains ? Donne un autre petit baiser ici, papa donne ?
Oh mon petit, pas encore une fois

Non et non et non
Et non et non et non et non et non
Non et non et non
Et non et non et non et non et non

Et le baiser pour être bon
Il faut dire non et non
Non !