Lyrics and translation Teixeirinha - Verde e Amarelo

Verde e Amarelo

Sou caboclo amante da minha terra
De um ranchinho lá da serra
Eu cheguei estou aqui
Sou tão simples como a flor da pitangueira
Mas eu conheço a bandeira

Desta terra brasileira pátria amada onde eu nasci
Não desfaça da minha simplicidade
Da vergonha e da hombridade
Que eu trouxe da verde mata
Sou caboclo, sou a água da cachoeira
Sou o sabiá laranjeira, sou a lua cor de prata

Sou caboclo, da bandeira o amarelo
Sou os trigais, dourado e belo
Sou a soja e o arrozal
Sou o verde da bandeira, o campo
É céu o brasil, é meu troféu

O caboclo sem chapéu cantando o hino nacional
Sou vinte e duas estrelinhas cor da água
Sou um brasileiro sem mágoa
A grandeza do universo
Sou a haste da bandeira, sou azul
Sou o cruzeiro do sul, sou a ordem o progresso

Sou caboclo deste brasil continente
Sou a bandeira imponente
Amo ela e não é pouco
Se um irmão do meu verso desmerece
Menos do que eu conhece

A bandeira que enaltece este meu brasil caboclo
O bom jesus nasceu de maria santa
E este caboclo que canta
De outra maria nasceu
Outra maria eu casei e me beija a boca
É a mais linda cabocla brasileira que nem eu

Зелёный и жёлтый

Я крестьянин, любящий свою землю,
Из маленького ранчо там, в горах.
Я приехал, я здесь,
Я такой же простой, как цветок питанги,
Но я знаю флаг

Этой бразильской земли, любимой родины, где я родился.
Не осуждай мою простоту,
Стыдливость и мужественность,
Которые я принёс из зелёных лесов.
Я крестьянин, я вода водопада,
Я сабиа-дрозд, апельсиновое дерево, я луна цвета серебра.

Я крестьянин, жёлтый цвет флага,
Я пшеничные поля, золотые и красивые,
Я соя и рисовые поля,
Я зелёный цвет флага, поле,
Небо - это Бразилия, это мой трофей.

Крестьянин без шляпы поёт национальный гимн,
Я двадцать две звезды цвета воды,
Я бразилец без зла,
Величие вселенной.
Я древко флага, я синий,
Я Южный Крест, я порядок и прогресс.

Я крестьянин этой континентальной Бразилии,
Я внушительный флаг,
Я люблю его, и это не мало.
Если брат по стихам пренебрегает,
Меньше меня знает

Флаг, который возвеличивает мою крестьянскую Бразилию.
Иисус родился от святой Марии,
А этот крестьянин, который поёт,
Родился от другой Марии.
На другой Марии я женился, и она целует меня в губы,
Она самая красивая бразильская крестьянка, такая же, как я.