Teki Latex - Go Go Go (feat. The Genevan Heathen) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Teki Latex - Go Go Go (feat. The Genevan Heathen)




Go Go Go (feat. The Genevan Heathen)
Давай, давай, давай (feat. The Genevan Heathen)
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку
J? ai de cette funky musique dans la t? te,
У меня в голове эта заводная музыка,
En g? n? ral quand? a m? arrive c? est que? a sent la f? te
Обычно, когда это случается со мной, значит, пахнет вечеринкой
Et tout le monde se pr? pare,
И все готовятся,
Moi j? ai vid? mon armoire.
Я опустошил весь свой шкаф.
Il faut le voir pour le croire,
Надо видеть, чтобы поверить,
On est de sortie ce soir.
Мы выходим сегодня вечером.
D? habitude pendant la journ? e
Обычно днем
Je n? attire pas les regards
Я не привлекаю внимания
Mais quand je rentre dans le club
Но когда я захожу в клуб
Ah c? est une toute autre histoire
Ах, это совсем другая история
Il faut vraiment bien conna? tre pour s? en apercevoir
Нужно хорошо знать, чтобы это заметить
J? ai m? me r? p? ter tous mes pas de danse devant le miroir.
Мне даже пришлось повторять все свои танцевальные па перед зеркалом.
Alors, danse, danse, danse, ne me d? ois pas
Так что танцуй, танцуй, танцуй, не подведи меня
Quand je tape des mains faut que tu claques des doigts
Когда я хлопаю в ладоши, ты должна щелкать пальцами
Laisse le rythme t? envahir malgr? toi
Позволь ритму захватить тебя, несмотря ни на что
Sous le tempo de bas en haut fait bouger tes petits bras
Под темп снизу вверх двигай своими маленькими ручками
Allez danse danse, d? fonce-toi!
Давай танцуй, танцуй, оторвись!
Quand je tape main vas-y claque des doigts
Когда я хлопаю в ладоши, давай, щелкай пальцами
Abandonne tes soucis derri? re toi
Оставь свои заботы позади
L? ve les bras vers le ciel
Подними руки к небу
Et laisse exploser ta joie!
И позволь своей радости вырваться наружу!
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку
Si je vais tout les soirs en discoth? que
Если я хожу в клуб каждый вечер
C? est pour oublier tous mes soucis, mes prises de t? te
То это чтобы забыть все свои заботы, свои заморочки
Et je ne pourrais pas supporter
И я бы не смог вынести
Que l? on puisse m? emp? cher
Если бы мне кто-то помешал
De m? amuser comme je veux sur la piste en f? te
Веселиться так, как я хочу, на танцполе в разгар вечеринки
C? est comme une th? rapie
Это как терапия
Qui m? aide? affronter la vie
Которая помогает мне справляться с жизнью
En occurrence danser la nuit
В конце концов, танцы по ночам
C? est moins cher qu? un psy
Дешевле, чем психотерапевт
Allong? sur le divan je danse quand m? me
Лежа на диване, я все равно танцую
Mais je pense quand m? me,
Но я все равно думаю,
M? me si j? ai dit du mal des gens
Даже если я плохо отзывался о людях
Me voici
Вот я
HEY! L? ve les bras en l? air
ЭЙ! Подними руки вверх
Comme si c? tait toi ce fameux g? ant qui porte le ciel
Как будто ты тот самый великан, который держит небо
OH! Sort le porte-feuille
О! Доставай кошелек
Retourne au bar et offre? tes amis toute sorte de verres
Возвращайся к бару и угости своих друзей всякими напитками
Danse avec Teki Latex tout autour de la terre
Танцуй с Teki Latex по всему миру
Le gros le plus cool depuis que t? as le bonjour d? Albert
Самый классный толстяк с тех пор, как ты получаешь привет от Альберта
C? est? mon tour de plaire
Теперь моя очередь нравиться
Mais j? ai plus d? un tour dans mon sac ch? rie,
Но у меня в запасе не один трюк, детка,
Une eau de plaque et ton e-mail dans mon Blackbelly
Вода из лужи и твой адрес электронной почты в моем Blackbelly
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that? s where I wanna go)
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку (вот куда я хочу)
I wanna go go go, go go go, go to the disco(that? s where I wanna go)
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку (вот куда я хочу)
I wanna go go go, go go go, go to the disco(that? s where I wanna go)
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку (вот куда я хочу)
I wanna go go go, go go go, go to the disco(that? s where I wanna go)?
Хочу давай, давай, давай, давай, давай, давай, пойдем на дискотеку (вот куда я хочу)?





Writer(s): Jason Charles Beck, Julien Pradeyrol, Stephan Armleder


Attention! Feel free to leave feedback.