Lyrics and translation Tekilla - Arrepio (feat. Filipa Azevedo & Jakson D'Alva)
Uh,
uh-uh-uh-uh
Uh,
uh-uh-uh-uh
Até
quando
esta
luta?
Даже
когда
этот
бой?
Que
sentido
é
que
isto
faz?
Какой
смысл
в
том,
что
это
делает?
Junta
tanta
gente
aqui
Присоединяется
много
людей,
здесь
E
nada
de
novo
traz
И
ничего
нового
не
приносит
Até
quando
esta
luta?
Даже
когда
этот
бой?
Que
sentido
é
que
isto
faz?
Какой
смысл
в
том,
что
это
делает?
Junta
tanta
gente
aqui
Присоединяется
много
людей,
здесь
E
nada
de
novo
traz
И
ничего
нового
не
приносит
Obras
e
limpezas,
onde
param
os
niggas?
Работ
и
салфетки,
где
останавливаются
те,
niggas?
Empregados
de
mesa,
profissões
antigas
Таблица
сотрудников,
старых
профессий
Cagam
cedo
nos
estudos,
juntam,
poupam
brigas
Cagam
в
самом
начале
исследования,
соединяют,
экономят
бои
Casas
são
desconfortos,
não
se
leva
amigas
Дома
дискомфорт,
не
занимает
друзья
Contas
em
atraso,
guita
nunca
chega
Просроченных
счетов,
шпагат,
никогда
не
приходит
Já
passou
o
prazo,
mais
um
peso
carrega
Уже
прошел
срок,
тем
больше
вес
несет
Eu
não
faço
o
caso
quando
o
sistema
nega
Я
не
делаю
случае,
когда
система
отказывает
Negro
é
sempre
um
fardo
quando
a
mente
é
cega
Черный-это
всегда
бремя,
если
ум
слеп
Eu
não
quero
que
os
filhos
sejam
marginalizados
pela
cor
da
pele
Я
не
хочу,
чтобы
ваши
дети
были
отодвинуты
цвет
кожи
Mas
também
não
quero
gatilhos
Но
также
не
хочу,
чтобы
триггеры
Discussões,
estilhos
e
verde
no
amarelo
Обсуждения,
estilhos
и
зеленого
в
желтый
Passada
cena,
rastilhos
На
прошлой
сцены,
rastilhos
Bate
na
cabeça
diariamente
como
um
martelo
Бьет
в
голову
ежедневно,
как
молоток
Aos
anos
que
sonho
com
o
brilho
da
igualdade
В
возрасте
лет,
которые
мечтают
с
яркостью
равенство
Uma
verdade
que
pouco
revelo
Правда,
что
немного
открою
Filho
de
mãe
solteira,
criou
seis
filhos
Сына
мать-одиночка,
вырастила
шестерых
детей
Pai
morto
com
13
tiros
Отец
убит
с
13
выстрелов
À
procura
do
equilíbrio
até
hoje
В
поисках
баланса
до
сегодня
Qualquer
maneira
enfrenta,
não
pires
Любым
способом,
смотрит,
не
pires
Racismo
é
o
expoente
máximo
da
ignorância
Расизм-это
воплощение
невежества
Será
eterno,
bro,
não
te
admires
Будет
вечным,
братан,
не
удивляйся,
Melhor
ser
humano
é
o
que
se
adapta
às
circunstâncias
Лучше
быть
человеком-это
то,
что
приспосабливается
к
обстоятельствам
Ama
com
forças
antes
de
fingires
Любит
с
силами,
прежде
чем
fingires
Uh,
uh-uh-uh-uh
Uh,
uh-uh-uh-uh
Uh,
uh-uh-uh-uh
Uh,
uh-uh-uh-uh
Até
quando
esta
luta?
Даже
когда
этот
бой?
Que
sentido
é
que
isto
faz?
Какой
смысл
в
том,
что
это
делает?
Junta
tanta
gente
aqui
Присоединяется
много
людей,
здесь
E
nada
de
novo
traz
И
ничего
нового
не
приносит
Até
quando
esta
luta?
Даже
когда
этот
бой?
Que
sentido
é
que
isto
faz?
Какой
смысл
в
том,
что
это
делает?
Junta
tanta
gente
aqui
Присоединяется
много
людей,
здесь
E
nada
de
novo
traz
И
ничего
нового
не
приносит
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
(P'a
frente)
é
o
caminho
(P'вперед)
- это
путь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): João Mendes Antunes, Telmo Edgar Da Silva Velasco Galeano
Album
Arrepio
date of release
03-07-2020
Attention! Feel free to leave feedback.