Teknical Development.is & Figub Brazlevic feat. Tesla Alset - Memories & Flowers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Teknical Development.is & Figub Brazlevic feat. Tesla Alset - Memories & Flowers




Memories & Flowers
Воспоминания и цветы
Wrote the rhyme twice rare act upon the page
Дважды написал рифму, редкий акт на странице,
The face previous cried to many written tears
Предыдущее лицо выплакало много написанных слез.
Emotions, turbulent times on a global scale some don't believe
Эмоции, бурные времена в глобальном масштабе, некоторые не верят,
Many turn their backs report what the spirit feels
Многие отворачиваются, сообщают, что чувствует дух.
The physical walks, everyday flowers grow
Физические прогулки, каждый день растут цветы,
I wish you all the same, soon I disappear
Желаю тебе того же, скоро я исчезну,
More than these words on paper
Больше, чем эти слова на бумаге,
Drop another anchor, new waters
Бросаю другой якорь, новые воды.
Yo' your more then welcome, life or death
Эй, ты более чем желанен, жизнь или смерть,
Who knows I leave it up to you
Кто знает, я оставляю это на твое усмотрение,
London streets can't stand it
Лондонские улицы не выдерживают,
Murder on the mind of the youth
Убийство на уме у молодежи.
Let me be the catalyst, send a thought
Позволь мне быть катализатором, послать мысль,
See a touch of your last moments
Увидеть прикосновение твоих последних мгновений,
Step the fuck off this way of living
Уйди к черту с этого пути жизни,
Desperation leads to lessons soon too late to learn
Отчаяние ведет к урокам, которые слишком поздно усваивать.
Hell don't exist, in the mind you burn
Ада не существует, в разуме ты горишь,
Can you walk the lines of the chance to reshape
Можешь ли ты пройти по линиям шанса изменить форму,
Patterns in the mix, moulded clay
Узоры в смеси, вылепленная глина,
Only innocent smiles on return
Только невинные улыбки по возвращении.
Tokens of love left to wear around your neck
Знаки любви, оставленные для ношения на шее,
Take a seat with me
Присядь со мной,
On a daily basis singing, conversations that kill time
Ежедневно поем, разговоры, которые убивают время,
Word to Irene, another smile before the sentence
Честное слово, Ирэн, еще одна улыбка перед приговором.
Speak your name and feel the essence
Произнеси свое имя и почувствуй суть,
Nothings ever lost found in the jewel of memory
Ничто никогда не теряется, найдено в сокровищнице памяти,
Close yours eyes what's perception from your own world?
Закрой глаза, что такое восприятие из твоего собственного мира?
Why do we do what we do?
Почему мы делаем то, что делаем?
Is there a true meaning in satisfaction of experience?
Есть ли истинный смысл в удовлетворении от опыта?
Yo' look at me dead in the eyes
Эй, посмотри мне прямо в глаза,
Tell me better yet face the self without these tears
Скажи мне, а еще лучше, посмотри в лицо себе без этих слез,
All these procrastinations, pick a bride
Все эти промедления, выбери невесту.
A mutual choice, can't break the wills of the other
Взаимный выбор, нельзя сломить волю другого,
Word to all them mental charmers
Слово всем этим ментальным чародеям,
Lights workers, and all the wanderers
Работникам света и всем странникам,
All them lovers
Всем этим влюбленным.
Remember these sounds
Запомни эти звуки,
Hand me my flowers
Передай мне мои цветы.
I'm facing you now
Я смотрю на тебя сейчас,
We lost in the now
Мы потеряны в настоящем.
Don't stop looking
Не переставай искать,
Soon to be found
Скоро будешь найден.
Remember these sounds
Запомни эти звуки,
Hand me my flowers
Передай мне мои цветы.
I'm facing you now
Я смотрю на тебя сейчас,
We lost in the now
Мы потеряны в настоящем.
Don't stop looking
Не переставай искать,
Soon to be found
Скоро будешь найден.
Win or lose the chronic answer keeps me rested
Выигрыш или проигрыш, хронический ответ дает мне покой,
Only you can save the day
Только ты можешь спасти день,
Let nobody captivate your vision
Не позволяй никому пленить твое видение,
I speak this to my hearts
Я говорю это своим сердцам.
To young to understand the meaning
Слишком молод, чтобы понять смысл,
Life is personal
Жизнь личная,
Never give to receive the ugly nature of the other
Никогда не отдавай, чтобы получить уродливую натуру другого,
Unseen forces control your outside
Невидимые силы контролируют твою внешность.
No point in screaming
Нет смысла кричать,
Can you walk through the open frame
Можешь ли ты пройти через открытую раму,
Portals to the eye opener
Порталы к открывателю глаз,
The skin tears away, it rips apart
Кожа отрывается, разрывается на части.
Cyclone in the movement
Циклон в движении,
Only visions help, far from beginning
Помогают только видения, далекие от начала,
Finish line it don't exist all is all
Финишной черты не существует, все есть все,
I keep it moving yo my flow the metaphor
Я продолжаю двигаться, эй, мой поток - метафора.
Yo' word to Bruce, can you see the words?
Эй, честное слово, Брюс, ты видишь слова?
Feel the force, kind words of love vs the curse
Почувствуй силу, добрые слова любви против проклятия,
No colours just use what you know
Нет цветов, просто используй то, что знаешь,
Pick a side collide with the opposite
Выбери сторону, столкнись с противоположностью.
Borderline yourself live blind in sight living happily
На грани себя, живи слепым на виду, живя счастливо,
Expose your trust with forbidden conversations
Раскрой свое доверие запрещенными разговорами,
What's the use in the truth now the thief earns respect
Какой смысл в правде сейчас, когда вор заслуживает уважения,
The understanding
Понимание.
Terminating truth that hurts
Прекращение правды, которая ранит,
Let me never be a memory
Позволь мне никогда не стать воспоминанием.
Let me never be a memory
Позволь мне никогда не стать воспоминанием.
Remember these sounds
Запомни эти звуки,
Hand me my flowers
Передай мне мои цветы.
I'm facing you now
Я смотрю на тебя сейчас,
We lost in the now
Мы потеряны в настоящем.
Don't stop looking
Не переставай искать,
Soon to be found
Скоро будешь найден.
Remember these sounds
Запомни эти звуки,
Hand me my flowers
Передай мне мои цветы.
I'm facing you now
Я смотрю на тебя сейчас,
We lost in the now
Мы потеряны в настоящем.
Don't stop looking
Не переставай искать,
Soon to be found
Скоро будешь найден.
Remember these sounds
Запомни эти звуки,
Hand me my flowers
Передай мне мои цветы.
I'm facing you now
Я смотрю на тебя сейчас,
We lost in the now
Мы потеряны в настоящем.
Don't stop looking
Не переставай искать,
Soon to be found
Скоро будешь найден.
Remember these sounds
Запомни эти звуки,
Hand me my flowers
Передай мне мои цветы.
I'm facing you now
Я смотрю на тебя сейчас,
We lost in the now
Мы потеряны в настоящем.
Don't stop looking
Не переставай искать,
Soon to be found
Скоро будешь найден.





Writer(s): Dean Noel Boyaram

Teknical Development.is & Figub Brazlevic feat. Tesla Alset - Memories & Flowers
Album
Memories & Flowers
date of release
30-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.