Teknical Development.is - Knocking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Teknical Development.is - Knocking




Knocking
Frapper
Knock, knock, knocking on doors
Toc, toc, je frappe à ta porte
Out in the cold, the storm is coming
Dehors, il fait froid, l'orage arrive
I beg you open up and let me in and feel the warmth
Je te prie de m'ouvrir et de me laisser entrer pour ressentir la chaleur
I'm getting tired in the want to progress
Je suis fatigué de vouloir progresser
Unstable, held by the arms of stress
Instable, tenu par les bras du stress
Droppin' jewels another cypher
Je dépose des perles sur un autre cypher
Another conversation in the zone with the faceless
Une autre conversation dans la zone avec les sans visage
Write emotion record the poetry
J'écris l'émotion, j'enregistre la poésie
Grips of life snaps the bones of the ones left in the silence
Les griffes de la vie cassent les os de ceux qui sont laissés dans le silence
Can't be found in the circles of stress?
Impossible à trouver dans les cercles de stress ?
Stupid questions parted ways breaks the center lines
Des questions stupides, des chemins séparés, brisent les lignes centrales
To many tears on the faces closest, the self included
Trop de larmes sur les visages les plus proches, y compris le mien
Violence don't help, even worse when you know no limits to the self
La violence ne sert à rien, encore pire quand tu ne connais pas de limites à toi-même
The type of rage that holds hands with a life sentence
Le genre de rage qui se tient la main avec une peine de prison à vie
No respect whilst you slave to the tears of karma
Pas de respect pendant que tu es esclave des larmes du karma
Word to the soul forgive the self and break this mental spell
Parle à ton âme, pardonne-toi et brises ce sortilège mental
Now the torment of the mind dead to a brighter day
Maintenant, le tourment de l'esprit est mort pour un jour meilleur
Move the pain away, the body relaxed
Éloigne la douleur, le corps est détendu
Comfort in your next steps liberated by the change in mind
Confort dans tes prochaines étapes, libéré par le changement d'esprit
What's the forecast? turbulent winds
Quelles sont les prévisions ? Des vents turbulents
Or the calm walks in the night the summer brings?
Ou les promenades calmes dans la nuit que l'été apporte ?
Can't deny the fix to give up on life
Je ne peux pas nier la solution d'abandonner la vie
When the wheels are weak can't roll down the hill the decline to slow
Lorsque les roues sont faibles, impossible de rouler sur la colline, la pente ralentit
Edge of the cliff suits this moment precise
Le bord de la falaise convient à ce moment précis
The fall and the rush suits the sound of the waves
La chute et la hâte conviennent au son des vagues
So intense the body can't float
Si intense que le corps ne peut pas flotter
Look them in the eyes and ask them if they okay
Regarde-les dans les yeux et demande-leur s'ils vont bien
No regrets once you read what's left on the page
Pas de regrets une fois que tu as lu ce qui reste sur la page
Famous last notes, words and the sound profound
Dernières notes célèbres, mots et son profond
Illusion of the sight of the voice
L'illusion de la vue de la voix
See what I speak, sail with me from the place that don't rhyme
Vois ce que je dis, navigue avec moi depuis l'endroit qui ne rime pas
So many lessons that are learnt, the class of the unseen
Tant de leçons apprises, la classe de l'invisible
Stepped into another physical 1983 brown vessel
Entré dans un autre vaisseau physique de 1983, brun
New experience,
Nouvelle expérience,
Glitches of before-before still resonates with internal visions
Les bogues d'avant-avant résonnent encore avec les visions internes
Although sometimes the signals is weak
Bien que parfois les signaux soient faibles
The knowing is clear, I feel it yo, the knowing is clear
Le savoir est clair, je le ressens, le savoir est clair
Let's continue... Knock, knock, knocking on doors
Continuons... Toc, toc, je frappe à ta porte
Out in the cold, the storm is coming
Dehors, il fait froid, l'orage arrive
I beg you open up and let me in and feel the warmth
Je te prie de m'ouvrir et de me laisser entrer pour ressentir la chaleur
I'm getting tired in the want to progress
Je suis fatigué de vouloir progresser
Unstable, held by the arms of stress
Instable, tenu par les bras du stress
Knock, knock, knocking on doors
Toc, toc, je frappe à ta porte
Out in the cold, the storm is coming
Dehors, il fait froid, l'orage arrive
We beg you open up and let us in and feel the warmth
Nous te prions de nous ouvrir et de nous laisser entrer pour ressentir la chaleur
Were getting tired in the want to progress
Nous sommes fatigués de vouloir progresser
Unstable, held by the arms of stress
Instables, tenus par les bras du stress
Knock, knock, knocking on doors
Toc, toc, je frappe à ta porte
Out in the cold, the storm is coming
Dehors, il fait froid, l'orage arrive
I beg you open up and let me in and feel the warmth
Je te prie de m'ouvrir et de me laisser entrer pour ressentir la chaleur
I'm getting tired in the want to progress
Je suis fatigué de vouloir progresser
Unstable, held by the arms of stress
Instable, tenu par les bras du stress





Writer(s): Dean Boyaram


Attention! Feel free to leave feedback.