Lyrics and translation Teknical Development.is - Message 101
Reign
supreme
when
the
weather's
change
Je
règne
en
maître
quand
le
temps
change
Sun
smiling,
the
word
be
the
light
in
the
dark
Le
soleil
sourit,
les
mots
sont
la
lumière
dans
l'obscurité
Tek's
mind
spray,
so
many
styles
L'esprit
de
Tek
se
répand,
tant
de
styles
I
beg
the
day
another
test
the
truth
in
my
words
Je
supplie
le
jour,
un
autre
test
de
la
vérité
dans
mes
paroles
Examine
the
lie,
the
image,
the
fear
in
the
dark
Examine
le
mensonge,
l'image,
la
peur
dans
l'obscurité
Breaks
the
fingers
on
the
hands
of
time
Il
brise
les
doigts
sur
les
mains
du
temps
Communicate
with
the
meaning
of
verse
Communiquer
avec
le
sens
du
vers
Crucify
the
archetype
and
feel
the
spirits
smile
Crucifier
l'archétype
et
sentir
les
esprits
sourire
No
more
screams,
talks
on
dreams,
lonely
walks
in
the
past
Plus
de
cris,
de
conversations
sur
les
rêves,
de
promenades
solitaires
dans
le
passé
Disturbing
rhythms
dancing
with
memories
Rythmes
perturbants
dansant
avec
les
souvenirs
Fuck
time
when
the
mind
creates
all
Fous
le
temps
quand
l'esprit
crée
tout
Relative
moments
left
for
the
family
of
the
non
believers
Moments
relatifs
laissés
pour
la
famille
des
non-croyants
The
spacecraft
now
moves
on,
another
journey
Le
vaisseau
spatial
avance
maintenant,
un
autre
voyage
Star
Tek
on
a
mission,
Message
101
to
my
crew
Star
Tek
en
mission,
Message
101
à
mon
équipage
Shits
easy,
yo
my
life
on
it
C'est
facile,
yo,
ma
vie
dessus
Hold
me
down,
I
hold
you
down
either
way
I
spread
love
Tiens-moi,
je
te
tiendrai,
quoi
qu'il
arrive,
je
diffuse
l'amour
Poverty
in
language
sets
the
picture
of
these
ugly
words
La
pauvreté
du
langage
crée
l'image
de
ces
mots
laids
Waiting
for
the
cut
sets
this
act
in
life,
the
final
walk
off
stage
Attendre
la
coupe
définit
cet
acte
dans
la
vie,
la
sortie
finale
de
la
scène
Revoke
the
vacuum
of
stress
amplifies
the
waste
in
the
try
Révoquer
le
vide
du
stress
amplifie
le
gaspillage
dans
l'essai
Acceptance
suits
this
moment
L'acceptation
convient
à
ce
moment
The
comfort
for
the
will
to
keep
it
moving
Le
réconfort
pour
la
volonté
de
continuer
Raise
it
up,
raise
it
up
just
a
little
Lève-le,
lève-le
juste
un
peu
Sometimes
less
is
more
than
a
lot
Parfois,
moins
c'est
plus
que
beaucoup
Look
around
and
see
what
you
got
Regarde
autour
de
toi
et
vois
ce
que
tu
as
Missed
the
point
and
watch
it
get
took
Tu
as
raté
le
point
et
regarde-le
se
faire
prendre
Lonely
stars
in
their
own
worlds
Des
étoiles
solitaires
dans
leurs
propres
mondes
Cradled
by
lust,
so
so
scared
to
spread
love
Bercé
par
la
luxure,
tellement
effrayé
de
répandre
l'amour
So
so
scared
to
spread
love
Tellement
effrayé
de
répandre
l'amour
So
so
scared
to
spread
love
Tellement
effrayé
de
répandre
l'amour
What's
a
subject
without
an
image?
Qu'est-ce
qu'un
sujet
sans
image
?
Boring
in
the
eye
of
the
holder
Ennuyeux
aux
yeux
du
détenteur
Progress
further
in
your
opinions
Progrès
plus
loin
dans
vos
opinions
Do
you
see
the
self?
No
Vois-tu
le
soi
? Non
Maybe
a
yes,
nuff
said
from
the
pinch
of
salt
in
the
question
Peut-être
un
oui,
assez
dit
de
la
pincée
de
sel
dans
la
question
Moving
on,
flip
the
cycle
change
the
wheel
of
fortune
Aller
de
l'avant,
retourner
le
cycle,
changer
la
roue
de
la
fortune
Health,
Wealth,
help
for
the
self,
help
for
the
other
or
move
together
Santé,
richesse,
aide
pour
soi,
aide
pour
les
autres
ou
bouger
ensemble
Think
Create
Live
same
direction,
you
take
a
right,
I
take
a
left
Pense
Créer
Vivre
dans
la
même
direction,
tu
prends
à
droite,
je
prends
à
gauche
I
see
you
on
the
other
end,
friend,
word
to
my
Pen
Je
te
vois
à
l'autre
bout,
amie,
mot
à
mon
stylo
The
stage
my
feet
walk
upon
La
scène
sur
laquelle
mes
pieds
marchent
Wide
steers
forever
through
my
curtains
Grandes
manœuvres
à
jamais
à
travers
mes
rideaux
Who
is
the
I
in
the
curse
of
this
moment
Qui
est
le
Je
dans
la
malédiction
de
ce
moment
Extreme
views,
can't
bare
the
mind
on
paper
Des
vues
extrêmes,
je
ne
peux
pas
supporter
l'esprit
sur
papier
Block
by
the
terrors,
statistics,
and
numbers
Bloqué
par
les
terreurs,
les
statistiques
et
les
chiffres
What
works
is
to
push
to
fucking
express
Ce
qui
fonctionne,
c'est
de
pousser
à
s'exprimer
Think
more,
care
less
on
the
voice
who
speaks
raw
footage
Pense
plus,
soucie-toi
moins
de
la
voix
qui
parle
des
images
brutes
When
the
back
is
turned,
enjoy
the
pain
in
the
blade
Quand
le
dos
est
tourné,
profite
de
la
douleur
de
la
lame
From
the
front,
you
see
the
smile
in
the
joy
De
l'avant,
tu
vois
le
sourire
dans
la
joie
Your
heart
smiles
sticking
out
its
tongue
Ton
cœur
sourit
en
tirant
la
langue
Raise
it
up,
raise
it
up
just
a
little
Lève-le,
lève-le
juste
un
peu
Sometimes
less
is
more
then
a
lot
Parfois,
moins
c'est
plus
que
beaucoup
Look
around
and
see
what
you
got
Regarde
autour
de
toi
et
vois
ce
que
tu
as
Missed
the
point
and
watch
it
get
took
Tu
as
raté
le
point
et
regarde-le
se
faire
prendre
Lonely
stars
in
their
own
worlds
Des
étoiles
solitaires
dans
leurs
propres
mondes
Cradled
by
lust,
so
so
scared
to
spread
love
Bercé
par
la
luxure,
tellement
effrayé
de
répandre
l'amour
So
so
scared
to
spread
love
Tellement
effrayé
de
répandre
l'amour
So
so
scared
to
spread
love
Tellement
effrayé
de
répandre
l'amour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.