Lyrics and translation Tekno - Family Issues

So sweet
You so special
So fine
O chale
Nakwana, n'muna kwana gida, e ba sha
I dey i dey I dey I dey

E dey be like dey pour me holy water
She fine pass mami-water
But mama no like am
Papa no like her
My mama no like am o
Papa no like her

What are you gonna do
If you like a woman and your mama no like her
What are you gonna do
If you like a woman and your mama no like her

Say, Nakwana, n'muna kwana gida, e ba sha
I dey i dey I dey I dey o (tekno)
No body can tell me nothing
All these na story story
I go love my baby
I go lovе you dearly (love you)

(This is true lovе)
(This is true love)

Come close na

E dey be like dey pour me holy water
She fine pass mami-water

What are you gonna do
If you like a woman and your mama no like her
What are you gonna do
If you like a woman and your mama no like her

Say, Nakwana, n'muna kwana gida, e ba sha
I dey i dey I dey I dey o (Tekno)

Так мило
Ты такая особенная
Так прекрасно
О чале
Наквана, н'Муна Квана гида, э ба ша
Я дей я дей я дей я дей

Э дей будь как дей налей мне святой воды
Она прекрасно передаст Мами-воду.
Но мама нет как я
Папа нет как она
Моя мама нет как ам о
Папа нет как она

Что ты собираешься делать
Если тебе нравится женщина а твоя мама нет она тебе нравится
Что ты собираешься делать
Если тебе нравится женщина а твоя мама нет она тебе нравится

Скажи, Наквана, н'Муна Квана гида, э ба ша
I dey i dey I dey I dey o (tekno)
Ни одно тело мне ничего не скажет.
Все эти на история история
Я иду любить свою малышку
Я иду любить тебя нежно (люблю тебя).

(Это настоящая любовь)
(Это настоящая любовь)

Подойди ближе на

Э дей будь как дей налей мне святой воды
Она прекрасно передаст Мами-воду.

Что ты собираешься делать
Если тебе нравится женщина а твоя мама нет она тебе нравится
Что ты собираешься делать
Если тебе нравится женщина а твоя мама нет она тебе нравится

Скажи, Наквана, н'Муна Квана гида, э ба ша
I dey i dey I dey I dey o (Tekno)