Tekunbi - Labaika - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tekunbi - Labaika




Labaika
Labaika
Labaika laahuma labaika
Labaika laahuma labaika
Labaika
Labaika
Labaika
Labaika
Hamdulillah
Hamdulillah
Alhamdulillah
Alhamdulillah
Alhamdulillah
Alhamdulillah
Labaika lahuma labaika
Labaika lahuma labaika
Laa sherika laka baika
Laa sherika laka baika
Sherika laka labaik
Sherika laka labaik
Laasherikallah
Laasherikallah
Labaika llahuma labaika
Labaika llahuma labaika
Laa sherikalaka labaika
Laa sherikalaka labaika
Innalhamdah labaika
Innalhamdah labaika
Laka wal-Muliku labaika
Laka wal-Muliku labaika
Labaika llahuma labaika
Labaika llahuma labaika
Laa sherikalaka labaika
Laa sherikalaka labaika
Innalhamdah labaika
Innalhamdah labaika
Laa sherikala labaika
Laa sherikala labaika
If you don't know me
Si tu ne me connais pas
Then you gats to know
Alors tu dois savoir
Eni loluwa oni jogun ofo
Eni loluwa oni jogun ofo
Oh God I'm grateful the things you've done for me yeah
Oh Dieu, je suis reconnaissant pour tout ce que tu as fait pour moi, oui
Womjijo tano o
Womjijo tano o
Won so pe Ko to o
Won so pe Ko to o
Won se bami jo o
Won se bami jo o
Ara mo da o
Ara mo da o
If you see me
Si tu me vois
Keep on rocking
Continue à danser
Gba ko je
Gba ko je
Gba Ko je o
Gba Ko je o
17 18 19
17 18 19
Omode ni mi ti mo tin pawo
Omode ni mi ti mo tin pawo
See the dollarpo plenty
Tu vois les dollars en abondance
Baba God blessing yaa
La bénédiction de Papa Dieu, oui
Kan ma bo kan ma bo
Kan ma bo kan ma bo
Kan na bo kan ma bo
Kan na bo kan ma bo
Kan ma bo kan ma bo bo bo
Kan ma bo kan ma bo bo bo
Give me more Give me more
Donne-moi plus Donne-moi plus
Give me more Give me more
Donne-moi plus Donne-moi plus
Give me more Give me more more more
Donne-moi plus Donne-moi plus plus plus
And if e no be God
Et si ce n'était pas Dieu
Where I for dey?
serais-je ?
Were I for dey dey dey today?
serais-je aujourd'hui ?
You follow me rejoice
Rejoins-moi dans la joie
Omoya mi ge
Omoya mi ge
Omoya mi ge ge ge kin ge
Omoya mi ge ge ge kin ge
And if e no be God
Et si ce n'était pas Dieu
Where I for dey
serais-je
What demma say
Qu'est-ce qu'ils diraient
Kini mofe se
Que ferais-je
And if e no be God dey play
Et si ce n'était pas Dieu qui jouait
Oloun ni o kin gba holiday
Oloun ni o kin gba holiday
And man no be God se o get
Et l'homme n'est pas Dieu, il le sait
Oloun ni o kin f'enu se o
Oloun ni o kin f'enu se o
But a ba soooo
Mais on a tellement besoin de toi
Ko gba
Ko gba
Labaika llahuma labaika
Labaika llahuma labaika
Laa sherikalaka labaika
Laa sherikalaka labaika
Innalhamdah labaika
Innalhamdah labaika
Laka wal-Muliku labaika
Laka wal-Muliku labaika
Labaika llahuma labaika
Labaika llahuma labaika
Laa sherikalaka labaika
Laa sherikalaka labaika
Innalhamdah labaika
Innalhamdah labaika
Laasherika kallah labaika
Laasherika kallah labaika
Ara mo da o
Ara mo da o
If you see me
Si tu me vois
Keep on rocking
Continue à danser
Gba ko je
Gba ko je
Gba Ko je o
Gba Ko je o
17 18 19
17 18 19
Omode ni mi ti mo tin pawo
Omode ni mi ti mo tin pawo
See the dollarpo plenty
Tu vois les dollars en abondance
Baba God blessing yaa
La bénédiction de Papa Dieu, oui
Labaika llahuma labaika
Labaika llahuma labaika
Laa sherikalaka labaika
Laa sherikalaka labaika
Innalhamdah labaika
Innalhamdah labaika
Laka wal-Muliku labaika
Laka wal-Muliku labaika
Labaika llahuma labaika
Labaika llahuma labaika
Laa sherikalaka labaika
Laa sherikalaka labaika
Innalhamdah labaika
Innalhamdah labaika
Laasherika kallah labaika
Laasherika kallah labaika






Attention! Feel free to leave feedback.