Tela feat. Devin the Dude & Gangsta Blac - Drugs - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tela feat. Devin the Dude & Gangsta Blac - Drugs




Drugs
Drugs
{Tela}
{Tela}
Man die if you wanna, pushin' a corner
Mec, tu peux mourir si tu veux, tu pousses un coin
Sit in a comma, from the Aroma
Assieds-toi dans un coma, à cause de l’Aroma
Of the, the Marjuana, it's hotter then sauna
De la, la Marjuana, c'est plus chaud que le sauna
Bodies sweetin' like Arizona
Les corps transpirent comme en Arizona
Sheriffs on his Paramedics, with pairin' on the feron
Les shérifs sur ses paramédics, avec un appariement sur le feron
Of new Morga, I'ma goner
De la nouvelle Morga, je vais mourir
I need a donor, leave my seat
J'ai besoin d'un donneur, de quitter mon siège
So I can see destiny, I fight stronger
Pour que je puisse voir le destin, je me bats plus fort
I feel the hunger, I see the tunnel
Je sens la faim, je vois le tunnel
Now I was back through the lights
Maintenant j'étais de retour à travers les lumières
Where I remember the sights
je me souviens des vues
Where I was workin' and robbin'
je travaillais et je cambriolais
Go into the ride, gettin' blowed
Entre dans la balade, se fait exploser
Gettin' throwed, it was stormin' outside and
Se fait jeter, il y avait un orage dehors et
I'm tryin' to get used to the selfish abuse
J'essaie de m'habituer à l'abus égoïste
But it had me, plus I did a fight in a half
Mais ça m'avait, plus j'ai fait un combat en une demi
Me I'ma runnin' in lanes
Moi je cours dans les couloirs
Try'na approach thangs
Essayer d'aborder les choses
Speedin' upon rain, it's hard to obtain
Accélérer sous la pluie, c'est difficile à obtenir
When I done drunk the whole thing
Quand j'ai bu tout
Close ranges that I drained
Portées rapprochées que j'ai vidées
Then bird, I done swerved and broke my whole frame
Puis l'oiseau, j'ai dévié et j'ai cassé tout mon cadre
Chorus {Devin & Tela}:
Chorus {Devin & Tela}:
Oh no... I might need to leave these drugs alone...
Oh non... j'ai peut-être besoin de laisser ces drogues tranquilles...
Oooooooohhhhhhhhhooooooohhhhhh
Oooooooohhhhhhhhhooooooohhhhhh
{2x}
{2x}
{Devin the Dude}:
{Devin the Dude}:
Awoke from the smell of weed smoke, damn
Réveillé par l'odeur de la fumée de la weed, merde
Passed out again, don't know where the fuck I am
Évanoui encore une fois, je ne sais pas je suis
Oh, at the hotel room, all by my lonely
Oh, à la chambre d'hôtel, tout seul
Want a bitch on my mattress without the matrimony
Je veux une salope sur mon matelas sans le mariage
Sony stereo, a bowl of cheerios, gettin' soggy
Stéréo Sony, un bol de Cheerios, qui deviennent détrempés
And someone's knockin' at the door, the room's just foggy
Et quelqu'un frappe à la porte, la pièce est juste brumeuse
But it's the maid, she comes every day 'round three
Mais c'est la femme de ménage, elle vient tous les jours vers trois
So at 2: 45, my dick is hard as can be
Donc à 2h45, ma bite est dure comme du béton
Told her "Come here", threw extra shit on the floor
Je lui ai dit "Viens ici", j'ai jeté des trucs supplémentaires par terre
So she can, bend, and boot it over some more
Pour qu'elle puisse, se pencher, et en foutre encore
She's not a hoe, but she'll show me a piece of her bra
Elle n'est pas une pute, mais elle va me montrer un morceau de son soutien-gorge
Panties pulled back in her ass real far
Culotte tirée en arrière dans son cul très loin
Well today she was horny wasn't gettin' dick at home
Eh bien, aujourd'hui, elle était excitée, elle n'avait pas de bite à la maison
Lookin' at me like she really wanted to come lick my bone
Elle me regardait comme si elle voulait vraiment me lécher l'os
She said "Come on", but her voice changed tones
Elle a dit "Allez", mais sa voix a changé de ton
Pussy started to foam, I looked again, she was gone
La chatte a commencé à mousser, j'ai regardé à nouveau, elle était partie
{Chorus-2x}
{Chorus-2x}
{Gangsta Blac}:
{Gangsta Blac}:
Two in the Morn, dolla bill packed to the bone
Deux du matin, billet de dolla rempli jusqu'aux os
Yes I'm own, I ain't leavin' 'til these Two Gee's is gone
Oui, je suis seul, je ne pars pas tant que ces deux Gee ne sont pas partis
Tuck in the cut, with girls bitch, livin' it up
Cache-toi dans la coupe, avec des filles, salope, profite de la vie
I pick up a Tux, and weed, that's enuff for me bra
Je prends un Tux, et de l'herbe, c'est assez pour moi, bra
One full of it all, me I'm gone ball 'til I fall
Un plein de tout, moi je vais me faire plaisir jusqu'à ce que je tombe
I hit the spot with Rap-A-Lot,
Je frappe l'endroit avec Rap-A-Lot,
They got me high, I'ma dog, I might need to quit
Ils m'ont défoncé, je suis un chien, j'ai peut-être besoin d'arrêter
I might just need some time for this shit
J'ai peut-être juste besoin de temps pour cette merde
But until then I'm in the wind with a big face ten and some gin
Mais d'ici là, je suis dans le vent avec un grand visage dix et du gin
Done hooked up with Pep, and now they got me watchn' myself
J'ai accroché avec Pep, et maintenant ils me font me regarder
I'm G-A-N-G-S-T-A, Taylor Made to the death
Je suis G-A-N-G-S-T-A, Taylor Made à la mort
Proceed to get high, I pop a VA Cloud on this track
Je continue à me défoncer, je fais exploser un VA Cloud sur cette piste
If that ain't enough, I hit the back and blow on a sac and
Si ce n'est pas suffisant, j'arrive à l'arrière et je souffle sur un sac et
Tela forgive me cause me, I'ma say it how we play it
Tela, pardonne-moi parce que moi, je vais le dire comme on joue
No suger coat, just this dope and who the fuck gonna come do it?
Pas de sucre, juste cette dope et qui va venir le faire ?
Me I'ma Vet, I ain't goin' out like a bitch
Moi, je suis un vétéran, je ne vais pas sortir comme une salope
If I choose to switch right now, quit is all on me trick
Si je choisis de changer maintenant, arrêter, c'est tout sur moi, fripon
What!
Quoi!
{Chorus-3x}
{Chorus-3x}






Attention! Feel free to leave feedback.