Lyrics and translation Těla - Piece Of Mind

Piece Of Mind

Ooh, piece of mind

[Verse 1]
It's 9-6 in the Jeep, Suave click rollin' peep out game
If you's the lamest, obsolete I'll reframe
But we all gon' do some ballin' tonight
And we gonna lay a lil' tight and we gon' set it off right
The dead of night and you know I'm ready to get my freak on
So I'ma get up on this phone so I can get my speak on
Let's get some drinks on but that can lead to slippin' and slidin'
So I'ma let Mr. Mike do the drivin'
I'm ridin' through the hood, it's all good that's where my folks be at
And I'm gon' keep comin' back as long as it stay like that
Today's a day like that
For stackin' chips and watchin' hips
The Gladys of the knights to be a pimp
We dip to the casinos, I got a g-note, we makin' key notes
Godfather Al Pacino, we knows
The tricks of the trades, and the cards can be played
What's been down to check but now it's better days

[Chorus]
And it's all tonight, got my Hen on ice
And I'm bout to take flight, tonight
Don't you know my peeps are my life
And my pockets held tight, it's gonna be alright tonight

[Verse 3]
Now who's the mack in the back wearin' black Mark Buchanan, that's fact
It's Tela, nothin' sweeter so relax
Hit cho' tracks like a fool on Ex-Lax
Ready to take a couple off yo sacks, two fats
Black and Mild's, freak me now or freak me later
Baby gettin' hotter than potato, equator
Around the globe and have girls in hella shows
Tryin' to take a brother out his clothes, who knows
Why is this outta mind and ludicrous
Tryin' to get my grips, persists, a risk
So I waits, when I'm in and outta states
Before I just kick it like Xscape, a case
Of Dom Perignon, we in the sun
I make a run to the store to get a blunt
So what chu' want, I got the juice to keep the party on loose
So everybody stay in one spot and watch my coupe

[Hook]

[Verse 3]
Ya comprehension as we go off on this mission, attention
Recline in yo mind at this time who mention
The ways that we play now, every single day now
See we be gettin' paid now from this rappin' laid down
Continuous and strenuous, I love it
Who tried to lit a blunt full of dope and Perignon
Hela freaks that do us comin' up out the creeks and sewers
Some already knew us from previous endures
Like Priscilla, she was killer, I feel her, for real
Complexion high yellow, tastin' her vanilla
Smellin' body sprays, curly waves she got butter
How you want cha' baby's mother, she just wants someone to love her
So I rub her tits and in the midst I touch her heart
I tell her that it's on and Tela holds it all apart
Don't start being selfish, babbage to ya relatives
Yo cousin, yo auntie, yo know you want some breakfast

[Hook repeated to end]

Un morceau d'esprit

Ooh, un morceau d'esprit

[Couplet 1]
C'est 9-6 dans la Jeep, Suave click rollin' peep out game
Si tu es le plus nul, obsolète, je vais recadrer
Mais on va tous faire un peu de ballon ce soir
Et on va se coucher un peu serré et on va bien démarrer
Le fin fond de la nuit et tu sais que je suis prêt à me lâcher
Alors je vais me mettre au téléphone pour pouvoir me lâcher
Prenons des verres, mais ça peut mener à glisser et à déraper
Alors je vais laisser Mr. Mike conduire
Je roule à travers le quartier, tout va bien, c'est là que mes gens sont
Et je vais continuer à revenir tant que ça reste comme ça
Aujourd'hui, c'est un jour comme ça
Pour empiler des jetons et regarder des hanches
La Gladys des chevaliers pour être un proxénète
On se rend au casino, j'ai un billet de 1000 $, on fait des notes clés
Parrain Al Pacino, on sait
Les trucs du métier, et les cartes peuvent être jouées
Ce qui était en baisse pour vérifier, mais maintenant c'est de meilleurs jours

[Refrain]
Et tout est pour ce soir, j'ai ma Hen sur glace
Et je suis sur le point de prendre mon envol, ce soir
Tu ne sais pas que mes potes sont ma vie
Et mes poches sont bien serrées, tout va bien se passer ce soir

[Couplet 3]
Maintenant, qui est le mack à l'arrière qui porte du noir Mark Buchanan, c'est un fait
C'est Tela, rien de plus doux, alors détends-toi
Frappe tes morceaux comme un fou sur Ex-Lax
Prêt à prendre quelques-uns de tes sacs, deux gros
Black and Mild's, fais-moi vibrer maintenant ou fais-moi vibrer plus tard
Bébé devient plus chaud que la patate, l'équateur
Autour du globe et avoir des filles dans des spectacles d'enfer
Essayer de retirer un frère de ses vêtements, qui sait
Pourquoi est-ce hors de propos et ridicule
Essayer d'avoir mes poignées, persiste, un risque
Alors j'attends, quand je suis dans et hors des États
Avant que je ne le fasse juste comme Xscape, un cas
De Dom Pérignon, on est au soleil
Je fais un tour au magasin pour prendre un blunt
Alors, que veux-tu, j'ai le jus pour garder la fête décontractée
Alors tout le monde reste à sa place et regarde ma voiture

[Refrain]

[Couplet 3]
Ta compréhension alors que l'on part pour cette mission, attention
Allonge-toi dans ton esprit en ce moment, qui mentionne
Les façons dont on joue maintenant, chaque jour maintenant
On voit qu'on est payé maintenant de ce rap posé
Continu et pénible, j'adore
Qui a essayé d'allumer un blunt plein de dope et de Perignon
Des folles qui nous font sortir des ruisseaux et des égouts
Certains nous connaissaient déjà d'endurances précédentes
Comme Priscilla, elle était une tueuse, je la sens, pour de vrai
Complexion jaune clair, dégustant sa vanille
Sentant les vaporisateurs corporels, des vagues bouclées, elle a du beurre
Comment veux-tu la mère de ton bébé, elle veut juste quelqu'un pour l'aimer
Alors je lui caresse les seins et au milieu je touche son cœur
Je lui dis que c'est parti et Tela tient tout à l'écart
Ne commence pas à être égoïste, babillage à tes proches
Ta cousine, ta tante, tu sais que tu veux un petit-déjeuner

[Refrain répété jusqu'à la fin]