Lyrics and translation Telana - Up

Up

Uh
Girl you talk shit that hasn't been
I need to get out of this
I'm tryna give it time baby
I think you been doing too much
Think you been doing too much
The night is shit be buggin me
How did this get so ugly

I hate to say babe babe
I think we just doing too much
Maybe I ain't doing enough
Sometimes you gotta love somebody from a fault

Babe I thank you when you fuck with my heart
So many things in the way but the truth
So many games I've been playing with you
Yeah you take me up - bring me down

Only show me love when we layin' down
I wish it didn't cross my mind - wanna find something new
Baby not a day goes by
I ain't thinking bout you
I ain't thinkin' about you.
I've been turning up in the club, yeah

Kickin it, showin myself love, yeah
Kickin it, yeah
Maybe we just doing too much
Girl you talk shit that hasn't been
I need to get out of this
I'm tryna give it time baby
I think you been doing too much

Think you been doing too much
This night is shit be buggin me
How did this get so ugly
I hate to say babe babe

I think we just doing too much
Maybe I ain't doing enough
And I know that when you drink you think of me
I burn a blunt with two my... my memory

I fuck around, sleep up with love and make everything worse ey

You pissed from my party
Why don't just come out and party
Yeah I just want peace
What happend what happend?
Maybe we was doing too much
Maybe we were doing too much
Girl you talk shit that hasn't been
I need to get out of this
I'm tryna give it time baby
I think you been doing too much
Think you been doing too much
This night is shit be buggin me
How did this get so ugly
I hate to say babe babe
I think we just doing too much
Maybe I ain't doing enough
I've been stayin up for you baby
Up for you baby
Up for you baby
Up for you babe
Imma keep it up for you babe
Up for you babe
Were you waiting up for me?
Up for you babe -were you waiting

En Haut

Euh
Chérie, tu parles de choses qui ne sont pas arrivées
J'ai besoin de sortir de tout ça
J'essaie de laisser du temps, bébé
Je pense que tu en as trop fait
Je pense que tu en as trop fait
La nuit est merdique, ça me rend dingue
Comment tout est devenu si moche ?

Je déteste le dire, bébé, bébé
Je pense qu'on en fait trop
Peut-être que je ne fais pas assez
Parfois, tu dois aimer quelqu'un malgré ses défauts

Bébé, je te remercie quand tu joues avec mon cœur
Tant de choses nous empêchent d'être heureux, mais la vérité est
Tant de jeux auxquels j'ai joué avec toi
Ouais, tu me fais monter, tu me fais descendre

Tu ne me montres de l'amour que quand on est au lit
J'aimerais que ça ne me traverse pas l'esprit, j'aimerais trouver quelque chose de nouveau
Bébé, pas un jour ne passe
Sans que je ne pense à toi
Je ne pense qu'à toi.
J'ai fait la fête au club, ouais

Je me fais plaisir, je m'aime moi-même, ouais
Je me fais plaisir, ouais
Peut-être qu'on en fait trop
Chérie, tu parles de choses qui ne sont pas arrivées
J'ai besoin de sortir de tout ça
J'essaie de laisser du temps, bébé
Je pense que tu en as trop fait

Je pense que tu en as trop fait
Cette nuit est merdique, ça me rend dingue
Comment tout est devenu si moche ?
Je déteste le dire, bébé, bébé

Je pense qu'on en fait trop
Peut-être que je ne fais pas assez
Et je sais que quand tu bois, tu penses à moi
Je fume un joint avec deux de mes... mes souvenirs

Je me fais plaisir, je dors avec l'amour et je fais empirer les choses, ey

Tu es fâchée à cause de ma soirée
Pourquoi tu ne viens pas faire la fête avec moi ?
Ouais, je veux juste la paix
Que s'est-il passé, que s'est-il passé ?
Peut-être qu'on en faisait trop
Peut-être qu'on en faisait trop
Chérie, tu parles de choses qui ne sont pas arrivées
J'ai besoin de sortir de tout ça
J'essaie de laisser du temps, bébé
Je pense que tu en as trop fait
Je pense que tu en as trop fait
Cette nuit est merdique, ça me rend dingue
Comment tout est devenu si moche ?
Je déteste le dire, bébé, bébé
Je pense qu'on en fait trop
Peut-être que je ne fais pas assez
Je suis restée debout pour toi, bébé
Debout pour toi, bébé
Debout pour toi, bébé
Debout pour toi, bébé
Je vais continuer à être debout pour toi, bébé
Debout pour toi, bébé
Attendais-tu mon retour ?
Debout pour toi, bébé, attendais-tu