Lyrics and translation Tele - Wunder in Briefen

Wunder in Briefen

Heimlich tut jeder, was er am besten kann.
Und deine Inseln der Unruhe werden Festland.
Du sitzt am Tisch für vier und starrst an die Tapete.
Es ist Musik aus der Fabrik und will mit dir beten.
Aber jeder Satz bleibt hängen bei allein, allein, allein.
Und dabei werden ständig

Wunder in Briefen verschickt,
Aber wie kannst du die sehen,
Wenn du nur zweimal im Jahr Post kriegst.

Und was du hast, das wirst du.
Ja es ist wahr, dein Leben ist ein Zuhälter und dann stirbst du.
Das Telefon ist tot, weil ein Haus steht auf der Leitung.
Du redest mit Leuten aus Filmen, Büchern und Zeitungen, aber
Jeder Satz bleibt hängen bei allein, allein, allein.

Und dabei werden ständig Wunder in Briefen verschickt,
Aber wie kannst du die sehen, (es werden immer mehr)

Wenn du nur zweimal im Jahr Post kriegst und das sogar noch oft ist, weil da meistens eine ist und du dann alleine bist.
Du gehst auf die Ämter und willst dich beschweren,
Aber da ist niemand mehr da, die sind zuhause und feiern Feierabend.

Wunder in Briefen verschickt.
Wie kannst du die sehen.
Wunder in Briefen verschickt.
Wie kannst du die sehen.
Wunder in Briefen verschickt.
Wie kannst du die sehen.

Merveilles dans les lettres

Chacun fait secrètement ce qu'il sait faire de mieux.
Et tes îles d'inquiétude deviendront des terres.
Tu es assis à une table pour quatre et tu regardes le papier peint.
C'est de la musique d'usine et elle veut prier avec toi.
Mais chaque phrase reste bloquée sur seul, seul, seul.
Et en même temps, on envoie constamment

Des merveilles dans des lettres,
Mais comment peux-tu les voir,
Si tu ne reçois du courrier que deux fois par an.

Et ce que tu as, tu le deviens.
Oui, c'est vrai, ta vie est un proxénète et puis tu meurs.
Le téléphone est mort, car une maison est sur la ligne.
Tu parles à des gens de films, de livres et de journaux, mais
Chaque phrase reste bloquée sur seul, seul, seul.

Et en même temps, on envoie constamment des merveilles dans des lettres,
Mais comment peux-tu les voir, (il y en a de plus en plus)

Si tu ne reçois du courrier que deux fois par an et que c'est même souvent, parce qu'il y en a souvent une et que tu es alors seul.
Tu vas aux bureaux et tu veux te plaindre,
Mais il n'y a plus personne, ils sont à la maison et célèbrent la fin de la journée.

Des merveilles dans des lettres envoyées.
Comment peux-tu les voir.
Des merveilles dans des lettres envoyées.
Comment peux-tu les voir.
Des merveilles dans des lettres envoyées.
Comment peux-tu les voir.