Lyrics and translation Telepathic Teddy Bear - Altar

Altar

I burned my wings
Living the dream
I burned my wings
Surfing the beams
I disappeared in you
Bathed in the warmth of your drug
I fell apart in you
Watered your soil with my blood
In this place, you won′t be forgotten
In your place, there will be an altar

Please, will you listen? Please
Spirits keep calling you back
All I am left with now
Threads to pull you from the black

Your light is gone
Winter descends
I am the failure
That couldn't take care of you
How cruel it was
To love you so easily
There is a hole in my heart
No beauty without the pain

Please, will you listen? Please
Spirits keep calling you back
All I am left with now
Threads to pull you from the black
In this place, you won′t be forgotten
In your place, there will be an altar

I just wanna get lost in your eyes one more time
I can make you come back
I can make you come back
Forevermore
Ooh
If you could only come back again
I know I'll make you come back
Forevermore

Autel

J'ai brûlé mes ailes
Vivant le rêve
J'ai brûlé mes ailes
Surfant sur les faisceaux
J'ai disparu en toi
Baigné dans la chaleur de ta drogue
Je me suis effondré en toi
J'ai arrosé ton sol de mon sang
En cet endroit, tu ne seras pas oublié
À ta place, il y aura un autel

S'il te plaît, veux-tu écouter ? S'il te plaît
Les esprits n'arrêtent pas de t'appeler
Tout ce qu'il me reste maintenant
Des fils pour te tirer de la noirceur

Ta lumière est partie
L'hiver descend
Je suis l'échec
Qui n'a pas pu prendre soin de toi
Comme c'était cruel
De t'aimer si facilement
Il y a un trou dans mon cœur
Pas de beauté sans la douleur

S'il te plaît, veux-tu écouter ? S'il te plaît
Les esprits n'arrêtent pas de t'appeler
Tout ce qu'il me reste maintenant
Des fils pour te tirer de la noirceur
En cet endroit, tu ne seras pas oublié
À ta place, il y aura un autel

J'ai juste envie de me perdre dans tes yeux une dernière fois
Je peux te faire revenir
Je peux te faire revenir
Pour toujours
Ooh
Si tu pouvais juste revenir encore une fois
Je sais que je te ferai revenir
Pour toujours