Lyrics and translation Telepathic Teddy Bear - Damage Is Done

Damage Is Done

That last thing I said
Wasn't my truth
You misread
I know my heart

You were right
In leaving us behind
Don't stay for me
Or for what you were taught

I know my fears have weighed on your head
I know my ears have been misled
You cut me off, you cut me off
And I'll never forget

Im feelin time
Im feelin time
Theres no need to show you've won
Don't you know Im proud of you, son?
Im sorry you think that the damage is done

That last thing I said
Wasn't about you
I've got my own past
I own my scars

Who was I
To tell you who you are
Take your space
To dream on

I know my years have made regret
I know my tears have mixed with sweat
You cut me off, you cut me off
And I'll never forget

Im feelin time
Im feelin time
Theres no need to show you've won
Don't you know Im proud of you, son?
Im sorry you think that the damage is done

Im sorry you think that the damage is done

I know my fears have weighed on your head
I know my ears have been misled
You cut me off, you cut me off

Im feelin time
Im feelin time
Theres no need to show you've won
Don't you know Im proud of you, son?
Im sorry you think that the damage is done

Im feelin time
Im feelin time
Theres no need to show you've won
Don't you know Im proud of you, son?
Im sorry you think that the damage is done

Im sorry you think that the damage is done

Les dégâts sont faits

Ce que j'ai dit en dernier
N'était pas ma vérité
Tu as mal compris
Je connais mon cœur

Tu avais raison
De nous laisser derrière
Ne reste pas pour moi
Ou pour ce qu'on t'a appris

Je sais que mes peurs ont pesé sur ta tête
Je sais que mes oreilles ont été induites en erreur
Tu m'as coupé, tu m'as coupé
Et je n'oublierai jamais

Je ressens le temps
Je ressens le temps
Il n'est pas nécessaire de montrer que tu as gagné
Ne sais-tu pas que je suis fier de toi, mon fils ?
Je suis désolé de penser que les dégâts sont faits

Ce que j'ai dit en dernier
Ne te concernait pas
J'ai mon propre passé
Je possède mes cicatrices

Qui étais-je
Pour te dire qui tu es
Prends ton espace
Pour rêver

Je sais que mes années ont engendré des regrets
Je sais que mes larmes se sont mélangées à la sueur
Tu m'as coupé, tu m'as coupé
Et je n'oublierai jamais

Je ressens le temps
Je ressens le temps
Il n'est pas nécessaire de montrer que tu as gagné
Ne sais-tu pas que je suis fier de toi, mon fils ?
Je suis désolé de penser que les dégâts sont faits

Je suis désolé de penser que les dégâts sont faits

Je sais que mes peurs ont pesé sur ta tête
Je sais que mes oreilles ont été induites en erreur
Tu m'as coupé, tu m'as coupé

Je ressens le temps
Je ressens le temps
Il n'est pas nécessaire de montrer que tu as gagné
Ne sais-tu pas que je suis fier de toi, mon fils ?
Je suis désolé de penser que les dégâts sont faits

Je ressens le temps
Je ressens le temps
Il n'est pas nécessaire de montrer que tu as gagné
Ne sais-tu pas que je suis fier de toi, mon fils ?
Je suis désolé de penser que les dégâts sont faits

Je suis désolé de penser que les dégâts sont faits