Telepathic Teddy Bear - Figurehead - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Telepathic Teddy Bear - Figurehead




Figurehead
Номинальный лидер
Last night, an awakening
Прошлой ночью, пробуждение
One girl, spoke her reasoning
Одна девушка, изложила свои доводы
Drove her arms into the air
Вскинула руки в воздух
Such passion that I wasn't prepared
Такая страсть, к которой я был не готов
Her voice rang out in a symphony
Ее голос звенел симфонией
Chilled by her vulnerability
Меня пробрало от ее уязвимости
On top of a lakeside hill
На вершине холма у озера
Our secrets would spill
Наши секреты должны были пролиться наружу
And she went on and on
И она говорила и говорила
She went on and on
Она говорила и говорила
And she went on and on
И она говорила и говорила
I know I still have to fight for
Я знаю, мне все еще нужно бороться за
Something better than this
Нечто лучшее, чем это
For something better than this (oh)
За нечто лучшее, чем это (о)
I know what I have to fight for
Я знаю, за что мне нужно бороться
But I still stand in my way
Но я все еще стою на своем пути
I still stand in my way (oh)
Я все еще стою на своем пути (о)
We were all future soldiers
Мы все были будущими солдатами
Blind disciples of her culture
Слепыми последователями ее убеждений
It wasn't too far ahead, I knew I was misled
Это было не так уж далеко, я знал, что меня ввели в заблуждение
I was assured her truth was mine
Меня убедили, что ее правда - моя
But it was my own I'd left behind
Но это была моя собственная, которую я оставил позади
I traded my will instead in exchange for a figurehead
Я обменял свою волю в обмен на номинального лидера
And she went on and on
И она говорила и говорила
She went on and on
Она говорила и говорила
And she went on and on
И она говорила и говорила
I know I still have to fight for
Я знаю, мне все еще нужно бороться за
Something better than this
Нечто лучшее, чем это
For something better than this (oh)
За нечто лучшее, чем это (о)
I know what I have to fight for
Я знаю, за что мне нужно бороться
But I still stand in my way
Но я все еще стою на своем пути
I still stand in my way (oh)
Я все еще стою на своем пути (о)
And she went on and on
И она говорила и говорила
She went on and on
Она говорила и говорила
And she went on and on
И она говорила и говорила
I know I still have to fight for
Я знаю, мне все еще нужно бороться за
Something better than this
Нечто лучшее, чем это
For something better than this (oh)
За нечто лучшее, чем это (о)
I know what I have to fight for
Я знаю, за что мне нужно бороться
But I still stand in my way
Но я все еще стою на своем пути
I still stand in my way (oh)
Я все еще стою на своем пути (о)
I know I still have to fight for
Я знаю, мне все еще нужно бороться за
Something better than this
Нечто лучшее, чем это
For something better than this (oh)
За нечто лучшее, чем это (о)





Writer(s): Telepathic Teddy Bear


Attention! Feel free to leave feedback.