Lyrics and translation Telepathic Teddy Bear - I Hear It Calling

I Hear It Calling

Cradled in my arms
Are you grateful for the years?
As the darkness calls
Did you get to know your fears?

Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling

In the fields of memory
Will you miss the pretty things?
How much love did you really need?
Will you be frightened of the light
When it finally takes your sight?
When you′re finally free

Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling, calling, calling
Calling for you

A choice is placed inside your heart
A voice that summons you to be
An end no different from the start
There's no mind if you don′t mind

Silence fills your cup
As the wind is overcome
No divine reward
To return to where you're from

Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling
Aah, I hear it calling

Je l'entends appeler

Bercée dans mes bras
Es-tu reconnaissante pour ces années ?
Alors que les ténèbres appellent
As-tu appris à connaître tes peurs ?

Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler

Dans les champs de la mémoire
Vas-tu regretter les jolies choses ?
Combien d'amour avais-tu vraiment besoin ?
Vas-tu être effrayée par la lumière
Quand elle finira par t'arracher la vue ?
Quand tu seras enfin libre

Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler, appeler, appeler
Appeler pour toi

Un choix est placé dans ton cœur
Une voix qui te somme de l'être
Une fin pas différente du début
Il n'y a pas d'esprit si tu ne t'en fais pas

Le silence remplit ta coupe
Alors que le vent est vaincu
Aucune récompense divine
Pour retourner d'où tu viens

Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler
Aah, je l'entends appeler