Telepathic Teddy Bear - Leave It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Telepathic Teddy Bear - Leave It All




Leave It All
Оставь все это
One heartbeat
Одно сердцебиение
Two souls
Две души
Both play their
Обе играют свои
Own roles
Собственные роли
Come despite
Приди, несмотря
The fear
На страх
Here we are
Вот мы здесь
Again my dear
Снова, мой дорогой/моя дорогая
One fake one
Один фальшивый
One real
Один настоящий
One desperate
Один отчаянно
To heal
Жаждет исцеления
No sense in
Нет смысла в
Old wars
Старых войнах
No envy
Нет зависти
Anymore
Больше нет
Leave it all
Оставь все это
Never quite the same
Ты уже не совсем такой/такая же
As you once were
Каким/какой ты был/была когда-то
Leave it all
Оставь все это
Never quite the same
Ты уже не совсем такой/такая же
I can′t respond
Я не могу ответить
I won't go back
Я не вернусь назад
I can′t stay open to your attack
Я не могу оставаться открытым/открытой для твоей атаки
I won't go back
Я не вернусь назад
I won't go back
Я не вернусь назад
I won′t go back
Я не вернусь назад
How you came to find
Как ты нашел/нашла меня
Me in this state
В таком состоянии
I can′t explain
Я не могу объяснить
How long we survived
Как долго мы выживали
Is a mystery in our history
Остается загадкой в нашей истории
And by design
И по замыслу
Are we hateful?
Мы полны ненависти?
And by design
И по замыслу
Are we criminal?
Мы преступники?
And by design
И по замыслу
Are we lured into our faults
Мы соблазнены нашими недостатками
So easily?
Так легко?
Leave it all
Оставь все это
Never quite the same
Ты уже не совсем такой/такая же
As you once were
Каким/какой ты был/была когда-то
Leave it all
Оставь все это
Never quite the same
Ты уже не совсем такой/такая же
I can't respond
Я не могу ответить
I won′t go back
Я не вернусь назад
I can't stay open to your attack
Я не могу оставаться открытым/открытой для твоей атаки
I won′t go back
Я не вернусь назад
I won't go back
Я не вернусь назад
I won′t go back
Я не вернусь назад
I've lost your light
Я потерял/потеряла твой свет
Your light
Твой свет
Your light
Твой свет
Your light
Твой свет
Leave it all
Оставь все это
Never quite the same
Ты уже не совсем такой/такая же
As you once were
Каким/какой ты был/была когда-то
Leave it all
Оставь все это
Never quite the same
Ты уже не совсем такой/такая же
I can't respond
Я не могу ответить
I won′t go back
Я не вернусь назад
I can′t stay open to your attack
Я не могу оставаться открытым/открытой для твоей атаки
I won't go back
Я не вернусь назад
I won′t go back
Я не вернусь назад
I won't go back.
Я не вернусь назад.





Writer(s): Padilla Juan Carlos


Attention! Feel free to leave feedback.