Lyrics and translation Telepathic Teddy Bear - Sharp Feathers
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sharp Feathers
Plumes Aiguës
I
never
spent
my
time
Je
n'ai
jamais
passé
mon
temps
Living
other's
lives
À
vivre
la
vie
des
autres
While
sick
of
holding
someone
else's
pieces
on
the
board
Alors
que
j'en
avais
assez
de
tenir
les
pièces
des
autres
sur
l'échiquier
You
could
never
win
Tu
ne
pouvais
jamais
gagner
Try
not
to
begin
Essaie
de
ne
pas
commencer
That
said
please
don't
come
find
me
Cela
dit,
s'il
te
plaît,
ne
viens
pas
me
trouver
Why
don't
you
people
Pourquoi
ne
le
faites-vous
pas,
vous
les
hommes
Try
spending
some
of
your
time
Essayez
de
passer
un
peu
de
votre
temps
Thinking
of
something
else
besides
tearing
others
down
À
penser
à
autre
chose
que
de
démolir
les
autres
You
can
never
win
Tu
ne
peux
jamais
gagner
Get
under
my
skin
Entrez
sous
ma
peau
Can't
say
you
didn't
wound
me
once
Je
ne
peux
pas
dire
que
tu
ne
m'as
pas
blessé
une
fois
And
I
thank
you
all
for
that
Et
je
vous
remercie
tous
pour
cela
You
can
try
to
hurt
me
Tu
peux
essayer
de
me
faire
du
mal
But
you
don't
hurt
anymore
Mais
tu
ne
fais
plus
mal
And
I
need
you
all
for
that
Et
j'ai
besoin
de
vous
tous
pour
ça
But
you
can
take
your
opinions
Mais
vous
pouvez
prendre
vos
opinions
And
suffer
fools
of
your
own
Et
souffrir
des
imbéciles
qui
sont
les
vôtres
I
never
wanted
life
to
be
someone
else's
Je
n'ai
jamais
voulu
que
la
vie
soit
celle
de
quelqu'un
d'autre
Broken
mirror
and
forfeit
a
reflection
of
my
own
Miroir
brisé
et
renoncement
à
un
reflet
qui
m'appartient
I
could
never
win
Je
ne
pouvais
jamais
gagner
Why
would
I
begin
Pourquoi
commencerais-je
But
you're
welcome
to
keep
Mais
tu
es
le
bienvenu
pour
continuer
Drinking
that
poison
À
boire
ce
poison
Down,
down,
down,
down
En
bas,
en
bas,
en
bas,
en
bas
Down,
down,
down,
down
En
bas,
en
bas,
en
bas,
en
bas
Down,
down,
down,
down
En
bas,
en
bas,
en
bas,
en
bas
Oh,
woah,
woah,
woah
Oh,
ouais,
ouais,
ouais,
ouais
And
I
thank
you
all
for
that
Et
je
vous
remercie
tous
pour
cela
You
can
try
to
hurt
me
Tu
peux
essayer
de
me
faire
du
mal
But
you
don't
hurt
anymore
Mais
tu
ne
fais
plus
mal
And
I
need
you
all
for
that
Et
j'ai
besoin
de
vous
tous
pour
ça
But
you
can
take
your
opinions
Mais
vous
pouvez
prendre
vos
opinions
And
suffer
fools
of
your
own
Et
souffrir
des
imbéciles
qui
sont
les
vôtres
And
I
thank
you
all
for
that
Et
je
vous
remercie
tous
pour
cela
You
can
try
to
hurt
me
Tu
peux
essayer
de
me
faire
du
mal
But
you
don't
hurt
anymore
Mais
tu
ne
fais
plus
mal
And
I
need
you
all
for
that
Et
j'ai
besoin
de
vous
tous
pour
ça
But
you
can
take
your
opinions
Mais
vous
pouvez
prendre
vos
opinions
And
suffer
fools
of
your
own
Et
souffrir
des
imbéciles
qui
sont
les
vôtres
And
I
thank
you
all
for
that
Et
je
vous
remercie
tous
pour
cela
You
can
try
to
hurt
me
Tu
peux
essayer
de
me
faire
du
mal
But
you
don't
hurt
anymore
Mais
tu
ne
fais
plus
mal
And
I
need
you
all
for
that
Et
j'ai
besoin
de
vous
tous
pour
ça
But
you
can
take
your
opinions
Mais
vous
pouvez
prendre
vos
opinions
And
suffer
fools
of
your
own
Et
souffrir
des
imbéciles
qui
sont
les
vôtres
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Carlos Padilla
Attention! Feel free to leave feedback.