Television Personalities - Christ Knows, I Have Tried - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Television Personalities - Christ Knows, I Have Tried




Christ Knows, I Have Tried
Dieu Sait, J'ai Essayé
It's not the easiest thing in the world to love someone
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde d'aimer quelqu'un
It's not the easiest thing in the world to tell someone
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde de le dire à quelqu'un
So if you've got somebody you love
Alors si tu as quelqu'un que tu aimes
Then let them know they're loved
Alors dis-lui que tu l'aimes
Then it's the easiest thing in the world to love someone
Alors c'est la chose la plus facile au monde d'aimer quelqu'un
It's not the easiest thing in the world to show your tears
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde de montrer ses larmes
It's not the easiest thing in the world to share your fears
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde de partager ses peurs
So let the tears run down your face
Alors laisse les larmes couler sur ton visage
And never ever ever be ashamed
Et n'aie jamais jamais jamais honte
It's not the easiest thing in the world to love someone
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde d'aimer quelqu'un
It's not that easy to try to swallow your pride
Ce n'est pas si facile d'essayer de ravaler sa fierté
Yes I know it's not that easy
Oui je sais que ce n'est pas si facile
Oh Christ knows, I've tried
Oh Dieu sait, j'ai essayé
Yes, Christ knows, I've tried
Oui, Dieu sait, j'ai essayé
It's not the easiest thing in the world to love someone
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde d'aimer quelqu'un
It's not the easiest thing in the world to tell someone
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde de le dire à quelqu'un
So let the tears run down your face
Alors laisse les larmes couler sur ton visage
And never be ashamed
Et n'aie jamais honte
It's not the easiest thing in this world to love someone
Ce n'est pas la chose la plus facile au monde d'aimer quelqu'un





Writer(s): Daniel J Treacy


Attention! Feel free to leave feedback.