Television Personalities - Diary Of A Young Man - translation of the lyrics into German




Diary Of A Young Man
Tagebuch eines jungen Mannes
I draw the curtains on another day
Ich ziehe die Vorhänge zu an einem weiteren Tag
And pick up my diary but there's nothing to say
Und nehme mein Tagebuch, aber es gibt nichts zu sagen
I went to see a friend to see how she's been
Ich ging eine Freundin besuchen, um zu sehen, wie es ihr geht
But when I got there she wasn't in
Aber als ich dort ankam, war sie nicht da
She never is
Das ist sie nie
I sat in the park for what seemed hours on end
Ich saß im Park, gefühlt stundenlang
Watching autumn leaves fall from the trees
Beobachtete, wie die Herbstblätter von den Bäumen fallen
And the birds flying high up in the breeze
Und die Vögel hoch oben in der Brise fliegen
And tomorrow it might rain
Und morgen könnte es regnen
But then again it always does
Aber andererseits tut es das immer
I buy a ticket from mistery train
Ich kaufe ein Ticket für einen Überraschungszug
As soon as I get there it's time to come home again
Sobald ich dort ankomme, ist es Zeit, wieder nach Hause zu fahren
And from every window there's a different view
Und von jedem Fenster aus hat man eine andere Aussicht
But I still can't find you
Aber ich kann dich immer noch nicht finden
Don't think I'll ever will
Ich glaube nicht, dass ich das jemals werde





Writer(s): Daniel Treacy


Attention! Feel free to leave feedback.