Television Personalities - Lichtenstein Painting - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Television Personalities - Lichtenstein Painting




Lichtenstein Painting
Картина Лихтенштейна
She reminds me of a Liechtenstein Painting
Она напоминает мне картину Лихтенштейна,
That hangs on the wall of famous halls
Что висит на стене известных залов,
In galleries around the world
В галереях по всему миру.
She reminds me of a Liechtenstein Painting
Она напоминает мне картину Лихтенштейна,
I saw in a book, "Oh Jeff I do love you but..."
Которую я видел в книге, "О, Джефф, я люблю тебя, но..."
She's the Sleeping Girl
Она - "Спящая девушка".
And when she's here I feel so glad
И когда она рядом, я так рад.
But when she's sad then I cry too
Но когда ей грустно, я тоже плачу.
She looks like the drowning girl
Она похожа на "Тонущую девушку".
Send for International Rescue
Вызовите "Международное спасение".
And if she smiles then I smile too
А если она улыбается, то и я улыбаюсь тоже.
It really makes my day
Это действительно делает мой день.
I only wish she'd stay that way
Я бы только хотел, чтобы она всегда была такой.
La la la la love you
Ля-ля-ля, люблю тебя.





Writer(s): Daniel J Treacy


Attention! Feel free to leave feedback.