Psychedelic Holiday - Television Personalities translation in German

Psychedelic Holiday

It's yours to take
It's all for free
It's yours to take
It's all for free
It's yours to take

Would you like to come with me
On a psychedelic holiday?
And I'll show you things you've never seen
They'll really take your breath away
It's all for free
It's all for free
It's yours to take
It's all for free
It's yours to take
It's all for free

And we can sink beneath the golden sea
And watch the waves turn into trees
And the dolphin sings a pretty tune
And he sings for you, he sings for me
It's yours to take
It's all for free
It's yours to take
It's yours to take

And if I held your hand
Then would you understand?
If i held your hand
Would you understand?

I'll be your friend

I'll be your friend
And that's all I need
It's yours to take
It's all for free
And you can come with me

And we can chase and catch
A falling star
And take it home to
Mum in a jar

And if you've seen
Half the things I've seen
You still ain't seen
Half as much as me

Psychedelischer Urlaub

Du kannst es nehmen
Es ist alles kostenlos
Du kannst es nehmen
Es ist alles kostenlos
Du kannst es nehmen

Möchtest du mit mir kommen
Auf einen psychedelischen Urlaub?
Und ich zeige dir Dinge, die du noch nie gesehen hast
Sie werden dir wirklich den Atem rauben
Es ist alles kostenlos
Es ist alles kostenlos
Du kannst es nehmen
Es ist alles kostenlos
Du kannst es nehmen
Es ist alles kostenlos

Und wir können unter das goldene Meer sinken
Und beobachten, wie die Wellen zu Bäumen werden
Und der Delphin singt eine schöne Melodie
Und er singt für dich, er singt für mich
Du kannst es nehmen
Es ist alles kostenlos
Du kannst es nehmen
Du kannst es nehmen

Und wenn ich deine Hand hielte
Würdest du es dann verstehen?
Wenn ich deine Hand hielte
Würdest du es verstehen?

Ich werde dein Freund sein

Ich werde dein Freund sein
Und das ist alles, was ich brauche
Du kannst es nehmen
Es ist alles kostenlos
Und du kannst mit mir kommen

Und wir können jagen und fangen
Eine Sternschnuppe
Und sie mit nach Hause nehmen
Zu Mama in einem Glas

Und wenn du
Die Hälfte der Dinge gesehen hast, die ich gesehen habe
Hast du immer noch nicht
Halb so viel gesehen wie ich