Lyrics and translation Television Personalities - What If It's Raining?

What If It's Raining?

So what if it rains?
What if it's raining?
Where will we go?
And where, where is the sun?
Why won't it shine?
You promised it would

I don't know if I will see you again
I don't know if I will see you again
And it all seems so unreal

Sad. Where are the stars?
Why don't they shine?
And who stole the moon?
And night soon turns into day
Here comes the rain
Storm clouds again

I don't know if I will see you again

I don't know if I will see you again
And it all seems so unreal

Oh, what if it rains?
What if it's raining?
Where will we go?
And where oh where is the sun?
And why won't it shine?
You promised it would

(What if it's raining?)
Night time in my nursery
(What if it's raining?)
On my rocking horse no one but me
(What if it's raining?)
There is the rain, but the toys have all gone
(What if it's raining?)
In the sad empty room where I once belonged

А что, если пойдет дождь?

Ну и что, если дождь?
Что, если идет дождь?
Куда мы пойдем?
И где же, где солнце?
Почему оно не светит?
Ты обещала, что будет

Не знаю, увижу ли я тебя снова
Не знаю, увижу ли я тебя снова
И все это кажется таким нереальным

Грустно. Где звезды?
Почему они не светят?
И кто украл луну?
И ночь скоро превратится в день
Вот и дождь
Снова грозовые тучи

Не знаю, увижу ли я тебя снова

Не знаю, увижу ли я тебя снова
И все это кажется таким нереальным

О, что, если пойдет дождь?
Что, если идет дождь?
Куда мы пойдем?
И где же, о где солнце?
И почему оно не светит?
Ты обещала, что будет

(А что, если идет дождь?)
Ночь в моей детской
(А что, если идет дождь?)
На моей лошадке-качалке никого, кроме меня
(А что, если идет дождь?)
Идет дождь, а игрушки все пропали
(А что, если идет дождь?)
В печальной пустой комнате, где я когда-то был